"sie nennen sich" - Traduction Allemand en Arabe

    • يطلقون على أنفسهم
        
    • إنهم يسمون أنفسهم
        
    • يُدعون
        
    • لديهم إحساس بالشرف تدعو نفسك
        
    • تطلقون على
        
    • يدعون أنفسهم
        
    Rodrigues, vielleicht. Sie nennen sich "Pepsi Max". Open Subtitles مع رودريغوز ربما, يطلقون على أنفسهم بيبسي ماكس
    Sie nennen sich die "Nachfahren des glorreichen Todes". Open Subtitles إنهم يطلقون على أنفسهم "سُلالات الموتى الأمجاد"
    Sie nennen sich Geschäftsmänner. Open Subtitles إنهم يسمون أنفسهم رجال القضايا
    Sie nennen sich Christen. Christen? Open Subtitles - إنهم يسمون أنفسهم بالمسيحيين -
    Es gibt hier humanoide Ureinwohner. Sie nennen sich Na'vi. Open Subtitles لدينا سُكان أصليين هنا مُستوطِنون المكان يُدعون "النافي"
    Sie nennen sich Generale, weil SieJahre auf Militärakademien zugebracht haben. Open Subtitles ليس لديهم إحساس بالشرف تدعو نفسك جنرالاً لمجرد أنك قضيت بضعة سنوات بالأكاديمية
    Und Sie nennen sich selbst Wissenschaftler? Open Subtitles و تطلقون على نفسكم علماء؟
    Sie nennen sich selbst Vater Abt und Mutter Oberin. Open Subtitles . يدعون أنفسهم رؤساء الدير و الرئيسة الدينية
    Sie nennen sich Fünfte Säule. Wir helfen euch. Open Subtitles يطلقون على أنفسهم "الرتل الخامس" سنقدم المساعدة
    Sie nennen sich "The Cooperative", was auch immer das bedeutet. Open Subtitles يطلقون على أنفسهم "المجموعة التعاونية" مهما كان يعني هذا الجحيم،
    Sie nennen sich die Wache. Open Subtitles يطلقون على أنفسهم اسم, الحراس
    Sie nennen sich den "Orden des Valtiel". - Sie suchen dich. - Sie lügen. Open Subtitles يطلقون على أنفسهم أخويّة (فالتيل)، وإنّهم يريدونكِ.
    Sie nennen sich selbst "Die wahrhaft Lebenden". Open Subtitles يطلقون على أنفسهم "الأحياء الحقيقيون" ؟
    - Sie nennen sich "der Trust"! Open Subtitles - "إنهم يسمون أنفسهم "تراست -
    - Sie nennen sich die Hand. Open Subtitles - إنهم يسمون أنفسهم "اليد". ‏
    Sie nennen sich die Hand. Open Subtitles ‏إنهم يسمون أنفسهم "اليد". ‏
    RYAN: Sie nennen sich Fünfte Säule. Open Subtitles يُدعون الرتل الخامس
    Sie nennen sich die Division. Open Subtitles يُدعون "الشعبة"
    Sie nennen sich Generale, weil Sie Jahre auf Militärakademien zugebracht haben. Open Subtitles ليس لديهم إحساس بالشرف تدعو نفسك جنرالاً لمجرد أنك قضيت بضعة سنوات بالأكاديمية
    Sie nennen sich... Die Töchter. Open Subtitles تطلقون على أنفسكم إسم (البنات)
    Vielleicht wissen die, was deinen Freunden zugestoßen ist. Sie nennen sich selbst der Gemini-Zirkel. Open Subtitles لعلّهن يعلمن ما ألم بصديقيك، يدعون أنفسهم بمعشر الجوزاء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus