Sie nimmt ein heißes Bad, um ihre Nerven zu beruhigen. Sie ist furchtbar durcheinander. | Open Subtitles | إنها تأخذ حماماً ساخناً لترخي أعصابها، إنها متوترة للغاية |
Es geht um sie! Sie nimmt etwas... 20 Minuten. | Open Subtitles | -إنها هي يا "كولين"، إنها تأخذ شيئاً من .. |
Sie nimmt Vitamine und trinkt Wasser, sonst nichts. | Open Subtitles | إنها تتناول الفيتامينات وتشرب المياه، لكن لا شيء غير ذلك. |
- Das sollte sie nicht. Sie nimmt starke Medikamente. | Open Subtitles | لا يفترض بها ذلك، إنها تتناول أدوية قوية. |
Sie nimmt auch die zwölf, mit Frühlingsrolle. | Open Subtitles | ستتناول الطبق رقم 12 أيضاً مع لفة البيض. |
Sie nimmt einen Haufen Geld von ihm. | Open Subtitles | انها تأخذ الكثير من المال منه. |
Sie nimmt keine Steroide. | Open Subtitles | ليست تتعاطى الستيروئيدات، فالهدف من برنامجها |
Sie nimmt ihren Job sehr ernst. | Open Subtitles | "فهي تحمل عملها على محمل الجدّ" |
Sie nimmt sich Zeit fürs Lernen. | Open Subtitles | إنها تأخذ بعض الوقت لتركز على دراستها. |
Sie nimmt es sich sehr zu Herzen. | Open Subtitles | إنها تأخذ الامر علي محمل الجد |
Sie nimmt Kritik sehr persönlich. | Open Subtitles | إنها تأخذ النقد شخصياً |
Sie nimmt ein Stück Kuchen. | Open Subtitles | -نعم إنها تتناول قطعة من الكيك |
Sie nimmt die Pille. | Open Subtitles | إنها تتناول حبوب منع الحمل |
- Sie nimmt die Pille. | Open Subtitles | إنها تتناول الحبوب |
Sie nimmt auch die zwölf, mit Frühlingsrolle. | Open Subtitles | ستتناول الطبق رقم 12 أيضاً مع لفة البيض. |
- Sie nimmt den Hackbraten. | Open Subtitles | أجل - ! رغيف اللحم - ستتناول رغيف اللحم - |
Sie nimmt einen Eiskaffee. | Open Subtitles | هي ستتناول قهوة مثلجة |
Sie nimmt sich eine Auszeit. | Open Subtitles | نعم، انها تأخذ بعض الوقت قبالة. |
Sie nimmt ihren Job sehr ernst, wissen Sie? | Open Subtitles | انها تأخذ وظيفتها على محمل الجد |
-Clean? Genau. Sie nimmt kein Heroin mehr. | Open Subtitles | هذا صحيح، إنها لم تعد تتعاطى الهروين بعد الآن. |
Sie nimmt das, was wir täglich sehen und erhebt es über das Gewöhnliche. | Open Subtitles | هي تأخذ ما ننظر اليه كل يوم وترتفع به خارجاً عن المألوف |
Ich dachte, Sie nimmt dich. | Open Subtitles | أنا لا أعرف. اعتقدت أنها سوف يختار لك. |