"sie und ihr" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت و
• هي وفريقها
• أنت وصاحبك
• أنت وفريقك

Über diese wunderbare Sache haben Sie geschrieben. Sie und Ihr Freund.
هذا هو أروع شيئ، عن ما كتبته أنت و صديقك

Und weil Sie es nicht erwägt haben, suchen Sie und Ihr Analytiker an den falschen Orten.
و لأنك لم تفكري في الأمر ملياً أنت و المحللون لديك تبحثون في المكان الخطأ

Aber Sie machen sich zu viele Gedanken. Sie und Ihr kleiner Mann.
و أنت تهتم به كثيرا,أنت و الشاب الذى فى داخلك

Sie und Ihr Team benötigten mehr Geld, um das Produkt weiterzuentwickeln.
هي وفريقها احتاجوا اموالا أكثر لبناء المنتج.

Und was machen Sie, Sie und Ihr sprachloser Freund? Wir sind...
وماذا تعمل أنت، أنت وصاحبك الصامت ؟

Normalerweise würden Sie und Ihr Team... in das Terroristennetzwerk eindringen und es zerschlagen.
في العادة، يتم تكليفك أنت وفريقك بالتدخل والقضاء على تلك الشبكة الإرهابية

Ich hörte, Sie und Ihr Bruder hätten seine Forschung gestohlen.
أنا أتفهم من أنك أنت و أخوك قد سرقتما الأبحاث

Und Sie und Ihr Mördergesindel hatten gerade genug Mut... um kleine Dörfer zu überfallen, auszurauben... und Menschen zu Sklaven zu machen.
أنت و عصابتك جمعتم شجاعتكم الضئيلة و قمتم بشن غارة عبر الحدود بحثا عن طعام و أسلحة و أيد عاملة مستعبدة

Sie und Ihr Team... ..haben ein außerirdisches Volk bestohlen.
, أنت و فريقك سرقتم أداة أجنبية . من ثقافة أجنبية متقدمة جداً

Sie und Ihr gesamter clan sind bereits tot.
حسنا سوف تكون ملاكا ميتا عندما الاحقها أنت و كل عائلتك سوف تموتون

In einem Augenblick werden Ihnen ein paar einfache Anleitungen dafür gegeben werden, wie Sie und Ihr Partner
في لحظة سيتم إعطائك بعض الإرشادات عن كيفية قيامك أنت و شريكك

Es wird dringend empfohlen, daß Sie und Ihr Partner in wechselnden Schichten arbeiten.
أوصيكم بشدة أن تتبادل أنت و شريكك نوبات مختلفة

...werden Sie und Ihr Boss mir helfen.
ستقومين أنت و رئيسك بالقيام بكل ما يلزم لكي تساعدوني

Und während dieser Zeit, werden Sie und Ihr Partner ein laufendes psychologischen Experiment beobachten.
و أثناء هذه المدة أنت و شريكك ستراقبون تطور تجربة نفسية

In 8-Stunden-Schichten arbeitend, werden Sie und Ihr Partner alles was Sie beobachten, in den bereitgestellten Notizbüchern festhalten.
عاملين في نوبات كل منهم 8 ساعات أنت و شريكك ستسجلان كل شئ تلاحظان في المذكرات التي زودناكما بهم

Warden Parks, Sie und Ihr Gefängnis gibt es nur, um Death Match zu gewährleisten.
أيها المدير "باركس" أنت و سجنك موجودان لسبب وحيد لتسهلا إقامة نزال الموت

Sie und Ihr Laborteam stehen unter Quarantäne.
هي وفريقها بالمختبر تحت حجر صحيّ

Alles aufs Haus für Sie und Ihr Date.
كله على حسابنا أنت وصاحبك

Ich bleibe bei meiner Position gegen Sie und Ihr Personal.
مع أن قضيتي ضدك أنت وفريقك لكني أقف بجانبكم على الرغم من ذلك