"sie wird" - Traduction Allemand en Arabe

• ستكون
• ستقوم
• وقالت انها سوف
• سوف تكون
• هي لن
• ستصبح
• هي سوف
• ستحتاج
• ستبقى
• لن تكون
• انها لن
• سوف تقوم
• ستعيش
• وستكون
• ستشعر

Sie wird sich noch daran gewöhnen. Mit meiner Bestellung helfe ich ihr.
ستكون بخير بمجرد أن تستقر في الدوام وبطلبي أساعدها علي ذلك

Wir machen uns nichts vor. Es wurde früh erkannt. Sie wird wieder.
نحن لسنا بحالة إنكار, قضوا عليه مبكراً ستكون على ما يرام

Aber Sie wird dann hier arbeiten, also ist das ja egal.
بحلول هذا الوقت, ستكون قد عملت هنا, من يبالى بهذا؟

Sie wird uns aus dem Gebäude lotsen, häng dich einfach an mich dran.
ستقوم بإخراجنا من هذا المبنى كل ما عليك فعله هو اللحاق بي

Sie wird aufgeben, wenn sie merkt, daß sie noch mal von vorn anfangen muß.
وقالت انها سوف تعطي قريبا عندما يدرك عليها أن تبدأ من جديد.

Sie wird in der Lage sein, neue Trends in unserer Geschichte aufzudecken, teilweise, um diese zu erklären, und um vielleicht sogar in der Zukunft vorherzusagen, was passieren wird.
سوف تكون قادرة على اكتشاف تيارات جديدة في تاريخنا، وأحيانا على تفسيرها، وربما حتى على التنبؤ بما قد يحدث.

Daran kann ich jetzt nicht denken. Sie wird zumindest noch leben.
لا أستطيع شغل بالي بهذا الآن، على الأقلّ ستكون حيّةً

Sie wird sich so freuen, von dir zu hören, mein Gott.
ستكون جد متشوقة لسماع ذلك منك يا الهي اسمع، الديك

Sie wird noch eine Woche auf der Intensiv bleiben, aber wir sind sehr optimistisch.
لذا فإنها ستكون في العناية المركزة لأسبوع آخر على الأقل ولكننا متفائلون جدًا

Sie wird verängstigt und schwach sein. Sie kann nicht kämpfen oder sich verteidigen.
بل ستكون خائفة وضعيفة ولا تعرف كيف تقاتل أو تدافع عن نفسها.

Ein wenig... dehydriert und unterernährt, aber ich denke, Sie wird wieder.
وتعاني قليلاً من الجفاف وسوء التغذية ولكن أظنها ستكون بخير

Sie wird eine feine Reiterin werden! Sieh dir diese Hände an!
ستكون فارسة ماهرة إنظري لتلك اليدين وتلك الجلسة

Aber Sie wird sich seine anderen Telefone ansehen, diese Anrufe überprüfen.
لكنها ستقوم بالبحث عن الارقام التي جرت في ذلك الوقت

Sie verarscht dich. Rachel will einfach nur Macht. Sie wird uns alle umnieten, einschließlich dir.
إنها تتلاعب بك، إنها تسعى للسلطة فقط ستقوم بالتخلي عنا جميعاً، بمن فيهم أنت

Sie wird dich bald vergessen, mein prächtiger Bursche.
وقالت انها سوف ننسى قريبا كل شيء عنك، بلدي بخير زميل.

Sie meinen, Sie wird morgen wieder völlig gesund sein?
سوف تكون بحالة جيدة تماما بحلول يوم غد؟ أفضل من ذلك ..

Sie wird nie mehr danach suchen, wenn du ihr keinen Grund gibst.
. و هي لن تستمر بالبحث عنه إلا إذا أعطيتيها سبباً

Sie kommt ganz nach ihrem alten Herrn und Sie wird auch Gerichtsmedizinerin.
في الواقع هي تسير على خطى والدها، ستصبح طبيبة شرعية أيضاً.

- Sie wird den Boten nicht erschießen, Sie wird uns erst die Haut abziehen.
هي لن تكتفي بإطلاق النار على الرسول هي سوف تسلخ اجسادنا احياء اولا

Sie wird sicher bald saubere Laken brauchen.
ستحتاج إلى ما يكفى من الشراشف النظيفة قريباً

Sie wird in ihrem Zimmer hocken und am Computer spielen.
ستبقى فى غرفتها, دون أن تخرج أبدا وتلعب بالكمبيوتر

Aber Sie wird mich niemals lieben. Sie wird niemals meine Frau.
لكنها لن تقع في حبي أبداً لن تكون زوجتي أبداً

Sie wird uns zu Hilfe kommen, sobald sie sie zurückgeschlagen hat.
انها لن تستطيع ان تمدنا بالدعم الا اذا قامت بابعادهم

Sie wird die Untersuchung, wegen Mangel an Beweisen, gegen mich beenden.
سوف تقوم بقفل التحقيق لعدم وجود الأدله الكافية ضدي

Yeah, Sie wird leben. was auch immer.
نعم , ستعيش . لا يهم هذا ليس ما أنا قلقة حياله

And Sie wird vergewaltigt und zu Streifen zerfetzt werden und die Verstärkung, auf die wir warten wird gerade spät genug auftauchen damit Roark zu seinem U.S. Senator Papi zurück kann
وستكون قد اغتصبت وأصبحت أشلاء وذلك الإسناد الذي ستنتظره سيأتي بعد فوات الأوان

Aber ich bin eher temperamentvoll, und ich glaube, Sie wird sich nicht wohl mit mir fühlen.
لكن الشيء هو أنني بريه نوعاً ما ولا أعتقد أنها ستشعر أنها في الوطن معي