Ihr werdet Gold, Schlösser und Ländereien nach eurer Wahl haben, wenn ich die sieben Königreiche zurück erobere. | Open Subtitles | سوف يكون لديكم ذهبا وقلاعا وألقابا من إختياركم عندما أستعيد الممالك السبعة. |
Sie ist eine Prinzessin im Exil und kehrt in die sieben Königreiche zurück. | Open Subtitles | إنها أميرة تعيش في المنفي وهي تعود إلى الممالك السبعة. |
Ich habe geschworen, mich aus der Politik der sieben Königreiche rauszuhalten. | Open Subtitles | لقد أقسمت أن أبتعد عن سياسة الممالك السبعة |
während der Zeit der sich bekriegenden Staaten war China geteilt in sieben Königreiche. Jahrelang kämpften sie um die Oberhand, während die Menschen litten. | Open Subtitles | أثناء فترة الممالك المتحاربة, كانت الصّين مُقسمة إلى سبعة ممالك |
während der Zeit der sich bekriegenden Staaten war China geteilt in sieben Königreiche. Jahrelang kämpften sie um die Oberhand, während die Menschen litten. | Open Subtitles | أثناء فترة الممالك المتحاربة, كانت الصّين مُقسمة إلى سبعة ممالك |
Die Nachtwache nimmt nicht an den Kriegen der sieben Königreiche teil. | Open Subtitles | الحراسة الليلية لا تشارك في الحروب بين الممالك السبعة |
Zusammen werden wir die sieben Königreiche wieder zu ihrem Ruhm verhelfen. | Open Subtitles | سوياً سوف نعيد الممالك السبعة إلى مجدها |
Abgesandte aller sieben Königreiche. | Open Subtitles | .مندوبون عن جميع الممالك السبعة - |
Für die sieben Königreiche! | Open Subtitles | من أجل الممالك السبعة! |