| Ich schwöre, Fräulein, bei dem heil'gen Mond,... ..der silbern dieser Bäume Wipfel säumt. | Open Subtitles | أقسم بهذا القمر الذي يغطي أطراف الأشجار بغطاء فضي |
| Du bist braun. Und du bist silbern. | Open Subtitles | أنت بنّي، وأنت فضي. |
| Sie kommt rein, das Haar völlig silbern vom Chlor... | Open Subtitles | تدخل وشعرها فضي من الكلور... |
| - Glänzen Sie nicht wunderschön? - ... lediglich silbern. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يلمعون بكل جمال - فضة فحسب - |
| Ich bin silbern und schimmernd! | Open Subtitles | أنا فضي ولامع |
| Ja, silbern. | Open Subtitles | خاتم فضي.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 