"silbernes" - Traduction Allemand en Arabe

• فضي
• الفضة
• فضية
• الفضي
• الفضية
• فضى

Der graue Regenvorhang dieser Welt wird zurückgezogen und alles verwandelt sich in silbernes Glas.
سحابه المطر الرمادية تتراجع وكل شيء يتغير إلى زجاج فضي

Nur weil Eure Herrin silbernes Haar und Brüste hat, bedeutet das nicht, dass sie keine Herrin ist.
فقط لأن سيدك يملك شعر فضي ونهدين لايعني أنه ليس سيدك

Da tauchen wir das Baby in ein schönes kleines, silbernes Becken.
هذا مكان تغطيس الطفل فى حوض جميل و صغير من الفضة

Ja, das Fahrzeug des Verdächtigen ist ein '88er silbernes Lincoln Town Car.
نعم، سيارة المشتبه به هي '88 فضية اللون لينكولن تاون كار

- Aber das hast du nicht, also hör auf, dir darüber den Kopf zu zerbrechen. Ich meine, silbernes Kryptonit... wer konnte das ahnen?
لذلك توقف عن تأنيب ذاتك، أعني أن كريبتون الفضي من فعل ذلك، من عرف؟

Wegen der Kletterei bekam ich nur ein bronzenes... - und kein silbernes Sportabzeichen.
تسلق الحبال هو السبب فى حصولي على الميدالية البرونزية بدل من الفضية فى برنامج التدريب العملي

Sie war von einem Heiligenschein aus weißem Licht umgeben, und hielt ein glänzendes, silbernes Kruzifix in der Hand.
هالة من الضوء ألآبيض حولها وكانت تحمل صليب فضى لآمع

Ein silbernes Zeitalter des Heldentums, wenn die Menschen voll Hoffnung auf die Zukunft zu dir in den Himmel emporblicken werden.
عصر فضي للبطولة... سيبدأ عندما يتطلعون إليك... في السماء مع آمال للمستقبل

Mein Schraubenzieher, wo ist er? silbernes Teil, am Ende blau. Wo ist er hin?
مفكِ,أين هو ,فضي اللون أزرق في نهايته.أين إختفى - لا يوجد شيء هنا -

Es hat angeblich ein silbernes Cover.
يزعم أن له غطاء فضي.

Was für ein hübsches silbernes Schwert.
ياله من سيف فضي جميل!

silbernes Kryptonit.
كريبتونيت" فضي"

Das ist so, als wäre Gott herabgestiegen, hätte ihn handgeformt, auf ein kleines silbernes Tablett gelegt... und persönlich zu meinem Kumpel Scotty getragen.
وكأن الرب نزل من السماء، ،نحته وضعه في صينية صغيرة من الفضة وسلمه شخصياً لصاحبي (سكوت)

Ein kleines, silbernes Kreuz.
صليب صغير من الفضة

Walter entwarf Tags für ein silbernes Opalmedaillon bei eBay und anderen Wiederverkaufsseiten.
وضع (والتر) العلامات على سلسلة من الفضة وتحمل حجر الأوبال على موقع (إيباي) و مواقع إعادة بيع اخرى

Ein silbernes Tranchiermesser kann nur er haben.
لو أنها سكينة فضية منحنية فهى بالتأكيد معه

Es gibt Alkohol und Vorspeisen und Erwachsene ohne Kinder und silbernes Besteck.
سيكون هناك مشروبات و مشهيات و ناضجون دون أطفال.. و أواني فضية

Ein silbernes Männlichkeits-Symbol.
ميدالية فضية تحمل علامة الذكورة

Nun, sie ist sehr in ihr silbernes verliebt, auf dem "gegen Penicillin allergisch" steht.
إنها مولعةٌ جداً بسوارها الفضي : والذي كتب عليه " أتحسس من البنسلين "

Ich trage ein silbernes, trägerloses Kleid.
سألبس رداء باللون الفضي

Und eines Tages, nahm er ein silbernes Armband und sagte:
ويوما ما قام بنزع السوارة الفضية وأحتفظ بها

- Ein silbernes Fläschchen.
القارورة الفضية

Ein silbernes Mongoose, ein BMX-Rad...
لونها فضى مثل بى أم أكس