"so lange sie" - Traduction Allemand en Arabe

• طالما أنها
• طالما كانت
• طالما هم

Ein Mädchen darf verrückt sein, So lange sie gleichermaßen heiß ist.
فتاة مسموح لها أن تكون مجنونة طالما أنها مثيرة على حد سواء

So lange sie dem Abgesandten Essen und Wasser geben.
طالما أنها تبقي إعطاء الطعام المشبري والماء. سنكون من هنا قريبا بما فيه الكفاية.

So lange sie es auf höheres Gelände schaffen, sollten sie sicher sein.
طالما أنها تجعل من الأرض إلى أعلى، و ينبغي أن يكون على ما يرام.

Solange deine Mommy die Regeln befolgt, kann sie bleiben, So lange sie will.
طالما كانت والدتك تصغي الى الأوامر يمكنها البقاء معنا متى ما تشاء

Er kümmerte sich um mich und Mutter, So lange sie lebte.
إعتنى بي انا وأمِّي طالما كانت على قيد الحياة.

So lange sie hier sind, werde ich auf sie aufpassen.
طالما هم هنا ساخذ بالى منهم

- So lange sie wollen.
- طالما هم يريدون -

Ich denke, das ist kein Problem, So lange sie mich nicht verurteilt, wenn ich etwas über Farbliche sage.
أنا لا أمانع طالما أنها لا تحكم علي... إذا قلت شيئاً خارج لون موضوعنا.

So lange sie spielen.
طالما أنها تلعب.

So lange sie sicher ist, werden Sie gut entlohnt.
طالما أنها بأمان سيتم تكريمك

So lange sie im Fahrzeug ist, befindet sie sich auf russischem Boden.
طالما أنها بداخل تلك السيارة