"sohn des königs" - Traduction Allemand en Arabe

• إبن الملك
• ابن الملك
• ابن ملك

Als der König die Nachtfeste besuchte, brachte der Koch den Sohn des Königs um und buk aus ihm eine Pastete mit Zwiebeln, Möhren, Pilzen und Speck.
عندما زار الملك الحصن، قتل الطاهي إبن الملك وطهاه في فطيرة خنزير وعليها بصل وجزير وفطر ولحم خنزير

Ich weiß, der Sohn des Königs ist in guten Händen.
أجل، فأنا أعلم .أن إبن الملك في أيدي أمينة

Derjenige, der den Sohn des Königs findet, wird für den Rest seines Leben Wohlstand erhalten.
من يجد إبن الملك فهو سيعيش في رخاء .لبقيّة حياته

Taj Almolup, Sohn des Königs Suleiman, wuchs zu einem so herrlichen
شب "تاجي" ابن الملك سليمان " حتي أصبح رجل وسيم

Nun will der Sohn des Königs mich öffentlich hinrichten lassen.
الآن ابن الملك يريد أن يجعل الموت مشهد العام.

Warum sollte der Sohn des Königs nicht auf Rosenblüten laufen?
أنت ابن ملك, لِمَ لا تسير على بتلات ورود؟

Willst du mich im Stich lassen? ! Mit dem Sohn des Königs, hier, mitten im Gebirge, bei üblem Schneesturm?
هل ستتركني مع إبن الملك في منتصف هذه الجبال والعواصف؟

´Der Sohn des Königs... ´grausam und durchtrieben!
اّه, إبن الملك قاس ويملؤه الخداع

Sohn der Lehrerin vergisst, dass ich Sohn des Königs bin.
إبن المدرسة ينسى أنني إبن الملك

Dieser Junge ist der Sohn des Königs.
ذلك الصبي هو إبن الملك, "آراميس".

Weil ich der Sohn des Königs bin. Prinz Arthur.
لأنني إبن الملك, (الأمير(آرثر

Er ist der Sohn des Königs!
إنهُ إبن الملك !

Es bedeutet "Sohn des Königs".
معناه - ابن الملك هل سمعت هذا جينرال؟

Fitzroy? "Sohn des Königs".
ابن الملك إنها تعلم ذلك مسبقا

Soll es zu einem Putsch kommen? Kael Pindanon tut dem Sohn des Königs Eventine nichts.
(كايل بيندانون) لن تتجرأ على إيذاء ابن الملك (إفنتاين)

- Ich bin der Sohn des Königs!
-أنا ابن الملك !

Ich wäre auch ohne Rosenblüten der Sohn des Königs.
لكن من دون بتلات الورود ابقى ابن ملك

Tomas, der Sohn des Königs von Portugal.
انه (توماس)، ابن ملك "البرتغال" انه هنا للتفاوض حول صفقة تجارية