"spielchen spielen" - Traduction Allemand en Arabe

• ألعاب مسرحيّةِ
• باللعب

Alter Mann mit Stock will Spielchen spielen?
الرجل العجوز بالقصبِ، ألعاب مسرحيّةِ يريد؟

Willst du Spielchen spielen, du Komiker?
ألعاب مسرحيّةِ تريد، أرنب مضحك؟

Aber wenn wir mit diesem Buch Spielchen spielen, werden die Leute, die mich draußen haben wollen, Maßnahmen ergreifen - gegen uns alle.
لكن لو قمنا باللعب بذلك الكتاب فالناس الذين يريدون خلاصي من هنا سيتخذون رد فعل عكسي تجاهنا

Ich weiß nicht worum es geht, aber ich will keine Spielchen spielen.
لا أعرف عمّا يدور هذا، لكنّي لستُ مُهتماً باللعب.