"starben bei" - Traduction Allemand en Arabe

• ماتوا في
• توفيا في
• ماتا في

CA: Aha, ich meine, 11 Menschen starben bei diesem Angriff, richtig und zwei davon arbeiteten bei Reuters?
كريس : لذا , أقصد , 11 رجل ماتوا في هذا الهجوم , صحيح , من ضمنهم إثنين موظفين بوكالة رويترز للأنباء ؟

Seine Eltern starben bei einem Autounfall, großgezogen von der Tante, keine Geschwister.
ابويه ماتوا في حادثه سياره ربته عمته لا اشقاء

Meine Eltern und meine ältere Schwester starben bei einem Unfall.
والداي وشقيقتي الكبرى ماتوا في حادث سيارة.

Mein Schwester und mein Schwager starben bei 9/11.
شقيقتي و زوجها توفيا في أحداث 11 سبتتمبر

Der Bruder meines Mannes und seine Freundin starben bei einem Autounfall, als Alex sechs war.
أخو زوجي وخليلته توفيا في حادث سيارة عندما كان (ألِكس) في السادسة من عمره

Mein Bruder der Prinz und seine Frau starben bei einem Schiffsbruch, durch den der Erbfolgekrieg anfing.
أخي الأمير وزوجته ماتا في تحطم السفينة الحطام الذي بدأ بحرب الخلافة هذه

In Phoenix. Meine Eltern starben bei einem Unfall.
والدي وشقيقتي الكبرى ماتوا في حادث سيارة وأنا كنت في منزل أعاني من ألم في المعدة.

Wendell Rand, seine Frau Heather und ihr Sohn Danny starben bei einem Flugzeugabsturz im Himalaya.
ويندل راند و زوجته هيذر و ابنهما داني ماتوا في حادث تحطم طائرة في الهيمالايا

Und wie viele Menschen aus Sektor 5 starben bei der Keulung, als Sie die Luft aus Ihren Lungen saugen ließen?
وكم من الناس ماتوا في القطاع خمسة في الإعدام عندما قمت بسحب الهواء من رئتيهم؟

Sie starben bei Brandanschlägen.
ماتوا في نيران الحريق.

- Paiges Eltern starben bei einem Unfall.
- أباء بَيج ماتوا في a حطام سيارةِ.

Viele starben bei der Kindsgeburt.
أغلبهم ماتوا في بعد الولادة

Sie, äh,... starben bei einem Autounfall.
-لقد ... لقد توفيا في حادث سيّارة

Meine Schwester und mein Schwager starben bei 9/11,
أخت وأخ زوجتي توفيا في 9/11.

Er ist von hier. Die Eltern starben bei einem Brand.
عامل مطافي محلي , والداه ماتا في حريق عندما كان في الثامنة من عمره

Meine Eltern starben bei einem Flugzeugabsturz, als ich ein Kind war.
والديّ... لقد ماتا في حادث تحطّم طائرة عندما كنتُ طفلاً.

"Rennie, deine Eltern starben bei einem Autounfall."
أبويكِ ماتا في حادث سيارة يا ريني