"steht offen" - Traduction Allemand en Arabe

• مفتوح
• جبروني

Die Augenbrauen machen so, die Augen verlieren den Fokus und der Mund steht offen.
فالحواجب متموضعة هكذا , والأعين مشتتة والفم مفتوح

Und der Kühlschrank steht offen.
أنا لا أَستطيعُ تصديقك حتى باب الثلاجةَ مفتوح

Denk einfach dran, wenn du reden willst, meine Tür steht offen.
وتعرف أنه إذا كنت تريد تحدث ، فبابي مفتوح .

Wirfst mit dem fehlenden Stück vom Einarmigen rum wie mit einem Schinken, und die Tür steht offen.
إنّك تغلف ذراع ذلك الرجل المقطوعةكاللحم.. والباب الأمامي مفتوح!

"Deine Hose steht offen!" Die steht doch immer offen!
ـ جبروني ـ . هذا الرجل لا يصدق

Wenn Sie was loswerden wollen, meine Tür steht offen.
اي شئ يخطر ببالك فان بابي مفتوح

Er ist nicht länger wichtig. Die Tür steht offen.
‏لم يعد هذا مهماً، فالباب مفتوح.

Die Tür steht offen.
إن الباب مفتوح إخرجي

Das geht dich überhaupt nichts an. - Deine Kondom-Ablage steht offen.
درج علبة العازل الذكري مفتوح

Die Tür steht offen.
إنَّ الباب مفتوح

Die Eingangstür steht offen. Wie lange hast du gepennt?
الباب الأمامي مفتوح كثيرا.

Die Tür steht offen. Was ist hier los?
الباب مفتوح ماذا يجري ؟

Die Eingangstür steht offen.
الباب مفتوح للآخر

Da steht "offen" dran, aber es kommt kein Mensch.
علامة "مفتوح" موجودة، ولكن لا أحد يدخل

Nick, die Hintertür steht offen.
نيك الباب الخلفي مفتوح

Hap, deine Tür steht offen.
"هاب"، بابك مفتوح.

Die Tür steht offen.
الباب مفتوح.

Und dann haben alle gesagt: "Deine Hose steht offen!"
ومن بعدها قال الجميع "جبروني!"

"Deine Hose steht offen!" Die steht doch immer offen!
"جبروني!" إن هذا الرجل لايصدق