"strahlender" - Traduction Allemand en Arabe

• ساطع
• إشعاعاً
• تألقاً

Ein strahlender Stern am Ende des Wegs der Erleuchtung.
نجم ساطع في نهاية طريق الاستنارة.

"Ein strahlender Stern am Ende des Wegs."
"نجم ساطع في نهاية طريق الاستنارة". ظننت هذا أيضا.

Nur eine Million Mal strahlender. Und mächtiger!
سأصبح مليون مرّة أكثر إشعاعاً وسأصبح أكثر قوّة

Sie sind bezaubernder und strahlender als ein Junimorgen.
إنك أكثر تألقاً و جمالاً من صباح يوم فى شهر يونية

Miss Morningside, wenn es denn möglich ist, wirken Sie noch strahlender als sonst.
سيده مورنينجسيد هل هذا ممكن تبدين اكثر تألقاً من مامضى

Ein strahlender Stern am Ende des Wegs.
"نجم ساطع في نهاية طريق الاستنارة." يجب أن تكون هي.

Ich bin ein berühmter strahlender Held.
أنا نجم كبير, متألق و ساطع.

Sie war ein strahlender Stern, ehe sie sich von diesem Blossom hat ruinieren lassen.
كانت مثل نجم ساطع قبل أن تدع الفتى (بلوسوم) يفسدها

Aber... auf diesem Bild sieht man ihn noch strahlender lächeln.
ولكن أعتقد أننا سنتفق أنه في هذه اللقطة كانت الابتسامة ؟ أكثر تألقاً