"suez" - Traduction Allemand en Arabe

• السويس

- Ein Leuteschinder, ein Ewiggestriger. So jemanden hätte man nach Suez geschickt.
إنه ضابط صارم، مستقيم من النوع الذيّ تم إرساله إلى السويس

So ein Abenteuer habe ich seit Suez nicht mehr erlebt.
لم أفعل أى من هذا إخفاء و تمويه منذ أيام عمليات السويس

Versailles, Suez, 1973, 1. Golfkrieg, 2. Golfkrieg.
معركة فيرزيلاس، تأميم قناة السويس ثم حرب 73 وحرب الخليج الأولى ثم الثانية

Eine besondere Linie führt vom chinesischen Hafen Dallian durch Singapur, den Suez Kanal und das Mittelmeer nach Rotterdam.
وهناك خط خاص من مرفأ (داليان) الصيني إلى جانب سنغافورة، وعبر قناة (السويس) وعبر البحر المتوسط ليلتف حتى روتردام

Sie fuhr mit einem Dampfer nach Suez.
كانت تركب باخرة متجه نَحْو‏ (قناة السويس)

Madagaskar und Suez. Kriege:
(مدغشقر) و(السويس) الحروب: