"surrey" - Traduction Allemand en Arabe

• ساري
• سري
• سوري
• سوريري
• برايفت درايف

Der Graf von Surrey ist sicher einer der Begleiter des Königs.
..أفترض أنه من بين أصحابه العديدين إصطحب مع الأيرل ساري

Erzählt uns, Graf Surrey, nach so langer Abwesenheit... wie behagt Euch unser englischer Hof?
قل لي , أيها اللورد ساري بعد فترة طويلة كنت فيها بعيدا كيف تجد البلاط الإنجليزي؟

Graf Surrey wurde wegen Störung der Ordnung verhaftet, Euer Majestät.
لقد تم حبس الإيرل ساري بسبب الفوضى العامة, ياصاحب الجلالة

Er folgert, dass der Graf von Surrey in erster Linie... überhaupt nicht so behandelt werden sollte.
انه يستنتج أن إيرل سري لم يقم بعمل شيء ليتعرض لهذة المعاملة في المقام الأول

Der Graf von Surrey schrieb dem Rat Eurer Majestät einen Brief.
لقد كتب إيرل سري رسالة الى مجلس جلالتكم

Ich habe der Polizei von Surrey eine Beschreibung gegeben. Aber sicher wechselt er den Wagen rasch oder taucht irgendwo unter.
لقد أعطيت أوصاف السيارة لقسم الشرطة في سوري و لكن أكيد أنه قام بإستبدالها

Ich hätte Surrey nie für einen Ketzer gehalten.
لم افكر ابدا بأن ساري يمكن أن يكون زنديقا

Zunächst wird der Herzog von Surrey ihn empfangen... und ihn dann später an den Hof bringen.
سيتم إستقباله أولا هنا من قبل إيرل ساري وثم سيأتي إلى البلاط

Mylord Surrey, der König machte Euch zum Feldmarschall... eine außerordentliche Ehre.
أيها اللورد ساري, لقد رآى الملك أنك مناسب كمارشال للميدان ومصاحب الشرف

Mylord Surrey zeigte Seiner Durchlaucht die Pariser Gärten... wo Bären mit Hunden kämpfen.
كما إصطحب اللورد ساري, صاحب السمو.. إلى حدائق باريس لرؤية الدببة تتقتال مع الكلاب

Ihre offizielle Einführung in den Orden... steht in Kürze bevor, Mylord Surrey.
جيد تثبيتك الرسمي في النظام سيتم في وقت قريب, أيها اللورد ساري

Mylord Surrey... mir obliegt es nun, Euch das Hosenband zu übergeben... welches Ihr während Eurer Aufnahmezeremonie tragen werdet.
أيها اللورد ساري لقد آمرت الآن بدخولك مع الرابطة

Da ich fest davon überzeugt bin, dass Surrey und seine Mannen... die Fastengesetze umgehen... und fanatische Lutheraner und Sakramentarier sind... für deren abscheuliche Ketzereien sie in Smithfield brennen sollten.
كما أنني مقتنع من أنني سأفعل ان ساري وطاقمه ينتهكون قوانين الصيام كما أنهم متعصبون اللوثريون وملحدين

Sir Thomas, ich glaube, Ihr Freund Surrey fordert Euch heraus.
سير توماس اعتقد أن صديقك ساري يزمجر عليك

Ich übertrage Surrey die Führung der Stadt.
وأنا أنوي التمسك به وسأترك ساري كأمر في المدينة

In Surrey, der Ort heißt Summer Street.
مقاطعة (سري) فى مكان يسمى بـ"شارع الصيف"

Sie überschätzen Hartfield, Surrey ist wunderschön.
أعتقد أنك تبالغين في وصف (هارتفيلد). مقاطعة (سري) تعج بالجمال.

Sind im St. Aldate's. Nobel-Internat unten in Surrey.
هما في مدرسة "ستالديتس" أكثر مكان مرموق في جنوب "سوري"

Das Telegramm wurde in Richmond, Surrey, aufgegeben, hier ganz in der Nähe.
البرقية تم تسليمها في (ريتشموند - سوري) في نهاية الشارع

"Singvogel aus Surrey"? Unsinn. Blödsinn.
"أما "طائر (سوري) المغرد فهو اسم تافه وسخيف

Agent Weller, hier spricht Frank Surrey vom Seuchenschutz.
(أيها العميل (ويلر), أنا (فرانك سوريري من مركز السيطرة على الأمراض

Gegenstand sind Straftaten, begangen von Harry James Potter, wohnhaft Ligusterweg 4, Little Whinging, Surrey.
في الإساءة المرتكبة من قبل هاري جيمس بوتر المقيم في رقم 4 , برايفت درايف , ليتل وينجينج