"tao" - Traduction Allemand en Arabe

• الوحوش
• تاو
• تي أي
• إلى وحدة

Die Tao Tei werden zurückkehren.
ستعود الوحوش الضارية عندما تُقرع طُبول المعركة

Seither erheben sich die Tao Tei alle sechzig Jahre und bringen Leid über den Norden Chinas.
منذ ذلك اليوم تخرج الوحوش الضارية كل 60 عاماً لتُعذّب شمال الصين

Sollten die Tao Tei jemals so viel Nahrung haben, wäre kein Winkel der Erde mehr sicher.
إذا تمكنت الوحوش الضارية من التغذية على هذا العدد لن ينعم العالم كله بالأمان

Lerne das Tao der Beharrlichkeit.
تاو قد يمكنك ان تخبرنى ماذا حدث لشينبو ؟

Dr. Tao, nehmen Sie einen chemischen Geruch wahr ?
دكتور تاو, هل تلاحظ أى رائحة كيميائية على هذا القميص ؟

Tao, EW. Ich empfange intermittierenden Radar.
تي أي أو، إي دبليو أنا ألتقط وصلة رادار متقطّعة 020

OSS, Tao, das RHIB beobachten. Das RHIB beobachten.
إلى وحدة الخدمة الإستراتيجة، معك مركز المُراقبة أريدك أن تُراقق القارب العسكري جيداً.

Die Soldaten des Namenlosen Ordens werden standhalten. Die Mauer darf nicht fallen! Wir besiegen die Tao Tei!
وعداً علينا أن يظلّ السور صامداً وندكّ الوحوش الضارية دكّاً

Ich glaube, dieser Magnet war der Grund dafür, dass die zwei Westler den Tao Tei so mühelos töteten.
أعتقد أن المغناطيس هو السبب الذي مكّنكما أيها الغربيان من قتل أحد الوحوش الضارية بسهولة

Ich glaube, der Magnet lässt die Tao Tei ertauben. Ohne Anweisungen halten sie inne.
أعتقد أن المغناطيس يجعل الوحوش الضارية صمّاء ولا تتلقى أوامر لذا لا تحرك ساكناً

Wir fangen einen Tao Tei und schauen.
نأسر أحد الوحوش الضارية ونجرّب عليه المغناطيس

Eine Wasser-Bestie. Hundertmal so groß wie ein Tao Tei.
إنه وحش مائي يفوق حجم الوحوش الضارية بمئة مرة

Mir scheint, die Habgier der Menschen ist ähnlich jener der Tao Tei.
لكنني أستشفّ أن جشع البشر لا يختلف عن الوحوش الضارية

Der Tunnel führt den ganzen Weg hindurch. Die Tao Tei haben die Mauer durchbrochen.
جنرال، لقد اخترقت الوحوش الضارية السور بنفقٍ يمتد على طول الطريق

Wir brauchen ihn, um die Königin zu töten. Sobald sie tot ist, funktionieren die Tao Tei nicht mehr. Ohne ihr Signal erstarrt ihre ganze Armee.
إننا بحاجة إليه لنقتل الملكة وفور موتها تنقطع إشارتها وتتوقف الوحوش الضارية

Kannst du dann auch noch etwas "Tao Kae Noi" mitbringen?
هل هذا يمكنك أيضا أن تأخذ تاو كاي نوي من ؟

Ja, Detective Fusco ich suche nach einem Gefangenen, namens Leon Tao.
أجل، أنا المُحقق (فوسكو) أطمئنّ على سجين يُدعى (ليون تاو).

Mr. Tao, wie schnell können Sie mir alles schicken, was Sie ausgegraben haben?
يا سيّد (تاو)، ما مدى سرعتكَ لترسل إليّ كلّ شيء توصّلتَ إليه؟

In der NSA heißt diese Einheit Tao, Tailored Access Operations ["Maßgeschneiderte Zugangs Operationen"], und innerhalb des GCHQ, welches das britische Pendant ist, heißt sie NAC, Network Analysis Centre ["Netzwerk Analyse Zentrum"].
داخل وكالة الامن القومي، ويسمى وحدة " تاو " عمليات تصميم الدخول وداخل " جي سي اتش كيو "، وهو ما يعادل المملكة المتحدة.، التي تسمى " ناك " ، مركز تحليل البيانات

Tao, eingehender Kontakt.
تي أي أو، إشارة جوية متجّهة للداخل

Wer war das? Tao, wer hat geschossen?
إلى وحدة المراقبة, مَن أطلق نار؟