"theoretische physik" - Traduction Allemand en Arabe

• الفيزياء النظرية

Ich werde diese Gleichung nicht erklären, aber die theoretische Physik ist ein wirklich erstaunliches Gebiet.
حسنا , لن أقوم بشرح هذه المعادلة و لكن الفيزياء النظرية موضوع مدهش حقا

Ich begrüße den Vorsitzenden unseres wissenschaftlichen Vorstands und den Sidney-Leavitt-Professor, für theoretische Physik in Berkeley,
من سروري ان اقدم رئيس لجنتنا الإستشارية العلمية و سيدني ليفيت أستاذ الفيزياء النظرية في بيركيلي

Ich bin der Sidney-Leavitt-Professor für theoretische Physik, ein Mitglied
أنا البرفسور سيدني ليفيت عضو الفيزياء النظرية

Ich habe in letzter Zeit nicht viel theoretische Physik betrieben, OK?
أنا لم أعمل الكثير من الفيزياء النظرية مؤخرا ً ، حسنا ً ؟

Und nun kommt jemand, der Ihnen das Institut für theoretische Physik vorstellt:
أمّا الآن، ليخبركم عن قسم الفيزياء النظرية "أقدّم الدكتور "شيلدون كووبر