"tiefstem" - Traduction Allemand en Arabe

• صميم
• اعماق
• عميق
• أعماق

Sage mir aus tiefstem Herzen:
إذاً قولي لي ، لوريل من صميم قلبك ؟

Ich liebe dich wirklich... aus tiefstem Herzen.
أنا فعلاً أُحبّكِ من صميم قلبي

Nein, glücklich sein aus tiefstem Herzen.
لا، لا. أنت تُريدين السعادة من اعماق قلبك

Ich danke Ihnen aus tiefstem Herzen.
أنا اشكركم من اعماق قلبى

Ich liebe diese Frau aus tiefstem Herzen.
أحب هذه المرأة من عميق قلبي، أعني ذلك بصدق

Sie sind eine fantastische Hausangestellte, eine Ehre für Ihre Rasse, das sage ich aus tiefstem Herzen.
أنتِ إمرأة رائعة، وخادمة عظيمة، ومثال مشرّف إلى عرقك وأعني ذلك من عميق قلبي

Ich muss Ihnen aus tiefstem Herzen danken. Vielen, vielen Dank.
أود ان أشكركم من أعماق قلبي شكرا جزيلا لكم

Ich danke dem König aus tiefstem Herzen.
أشكرك أيها الملك من صميم قلبي

Abby, ich danke dir. Aus tiefstem Herzen.
(آبي)، شكراً لك من صميم قلبي

[Ich danke Ihnen aus tiefstem Herzen.]
أنا اشكركم من اعماق قلبى

Jedem Einzelnen von Euch vergebe ich aus tiefstem Herzen.
اسامحكم من اعماق قلبي

Aus tiefstem Herzen?
دومًا في اعماق قلبك؟

Ich sage das aus tiefstem Herzen, ehrlich, mit allem gebührenden Respekt, Sie sind wundervolle Menschen.
أريد أن أقول من عميق قلبي، أعنيهذابصدق... مع فائق إحترامي إنكم رفقة رائعة من الناس

Zu tiefstem Dank verpflichtet.
عميق... في النعم لها جيدا.

Deshalb muss ich mich besonders... ..bei diesen Menschen,... ..aus tiefstem Herzen dafür entschuldigen,...
هؤلاء الذين أتوا من بعيد جدا أننى يجب أن أعتذر من أعماق قلبى