"totschlagen" - Traduction Allemand en Arabe

• حتى الموت
• جلبة

Sie werden dich totschlagen.
لن أطلق النار. سيضربك هؤلاء الشبان فقط حتى الموت.

Entweder gehst du ins Gefängnis, oder man wird dich totschlagen.
إما أن تدخل السجن أو أن تُضرَب حتى الموت

Für das totschlagen eines irakischen Zivilisten.
لذا لفق له تهمة ضرب مواطن عراقي حتى الموت

Abdul Werkstadt hat gesagt, ich soll Zeit totschlagen.
- طلب مني (عبدول) أن أعود إلى المنزل وأحدث جلبة

Ja, Sie könnten mich vermutlich totschlagen.
أجل، أنت رجل كبير يمكنك على أغلب ضربي حتى الموت إذا اردت، يمكنني فهم ذلك

Keine Sorge, Frau Ip. Ich werde ihn nicht totschlagen.
لا تقلقي، يا سيدتي لن أهزمه حتى الموت

Wenn du Polizisten angreifst, darf ich dich sogar totschlagen.
إذا تهاجم الشرطة، يمكن أن أضربك حتى الموت!

Wären Sie kein Staatsanwalt, würde ich Sie totschlagen!
لو لمْ تكُن مُدعي عام، لضربتكَ حتى الموت!

Er will's offenbar totschlagen.
تنه يحاول ضربه حتى الموت

Ich werde dich totschlagen.
سأضربك حتى الموت

Sogar wenn ich dich eigenhändig totschlagen muss.
-حتى لو اضطررتُ لضربكَ حتى الموت بيداي

Ich sollte Sie totschlagen.
كان لابد أن أضربِك حتى الموت

Sie wollten uns totschlagen.
كانوا يضربوننا حتى الموت

Ich werd dich totschlagen.
-سأضربك حتى الموت .