Hey, Trav. - Was hast du letzte Nacht gemacht? | Open Subtitles | مرحبا تراف ماذا فعلت ليلة البارحه؟ |
Trav sagt, ihr hättet ihm Lügengeschichten erzählt, wie toll ihr im Bett seid. | Open Subtitles | أخبرني (تراف) أنّكم ملأتم رأسه بقصصٍ طويلة عن مدى روعتكم في الحيّ. |
Ich lasse Ihre Seifenblase nur ungern zerplatzen, Trav, aber es gab keinen Betrug. | Open Subtitles | أَكْرهُ أن أخرب فقاعتك المنفوخة "تراف" لكن لم يكن هناك إحتيال |
Trav, du schaffst das, Kumpel! | Open Subtitles | ! ترافيس ، هل تلتقط ذلك يا صاحبى |
- Ja. Das Boot bereitet Trav Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أجل، أنتَ تعلم القارب صعبٌ على (ترافيس) |
Ich und Trav gegen dich. Das erste Team, das 1000 Punkte erreicht, gewinnt. | Open Subtitles | أنا و (ترافس) ضدك أول فريق يكون آلف نقطة يربح |
-Es ist eben einfach bequemer, Trav. | Open Subtitles | - — لأ - (اسمع، الطيران وسيلة أسهل، يا (تراف |
Komm schon, Trav, holen wir was zu futtern. | Open Subtitles | يا تراف لنحضر بعض التشاو |
Nicht genau das selbe, Trav. Nicht genau das selbe. | Open Subtitles | -تأرجح ورمية خاطئة يا (تراف) ، تأرجح ورمية خاطئة |
Hey Trav, weißt du noch, wie du sagtest, dass du Geld brauchst, um Kylie auszuführen? | Open Subtitles | (مرحباً ، (تراف أنت تعلم عندما أخبرتني بأنّك تحتاج المال لكي تصحب (كايلي) في موعد ؟ |
Trav, wenn du und Freundin wollen, | Open Subtitles | (تراف)، إن أردتَ أنتَ و صديقتكَ، فإنّ "زيتا" تُقيمُ حفلةَ كوكتيل الليلة، |
Trav, du bist 19, mach mit! | Open Subtitles | (تراف)، أنتَ في التاسعة عشرة شارك في اللعبة. |
Egal was wir an meinem Geburtstag machen, wir werden uns amüsieren... denn ich bin mit meinen Freunden zusammen, mit dir, Trav, Grayson, Laurie und Bobby. | Open Subtitles | مهما فعلنا في عيدِ ميلادي، فسنقضي وقتاً ممتعاً. لأنّني سأكون مع أصدقائي، أنتِ، (تراف) (غرايسن)، لوري) و (بوبي). |
Ich sagte "mit dir, Trav, Grayson, Laurie, Andy und Bobby". | Open Subtitles | -بلى ذكرته . قلتُ " أنتِ، (تراف)، (غرايسن) (لوري)، *آندي* (بوبي)" |
Hast du dem Tod je in die Augen gesehen, Trav? | Open Subtitles | هل نظرتَ إلى الموت في عينيه قطّ يا (تراف)؟ |
Okay, Trav. | Open Subtitles | . حسناً يا ترافيس . |
Wisst ihr, wo Trav ist? | Open Subtitles | أتعلمان أين (ترافيس)؟ |
Schnell, Trav. | Open Subtitles | اسرع يا ترافيس |
Travis, hör auf! Trav! | Open Subtitles | (ترافيس)، توقف! |
Also, uh, Trav hat dich wahrscheinlich über meine Liquiditäts-Krise informiert. Versteh mich nicht falsch. Der Bootswerftverkauf war okay. | Open Subtitles | لربما أخبركِ (ترافس) عن أزمتي المالية لا تخطئ الفهم ، فمتجر القارب أبلى حسناً |
Zu Spät, J-Bird. Trav und ich haben das Fleisch schon ins Spiel gebracht. | Open Subtitles | -وتعال لتحضير الشواء تأخرتي كثيراً يا (ج) ، انا و(ترافس) نقوم بالشواء بالفعل |