"triaden" - Traduction Allemand en Arabe

• الثالوث
• الترايدز
• الثلاثيات
• ترايد
• ترايدز
• ترايدس
• التراياس

Vielleicht kriegen wir die Triaden dazu, sich gegenseitig umzubringen.
حسنا،أنالا أعتقد أنناسنكون بحاجة لذالك إذا فقد جعلنا الثالوث يقوم بقتل المزيد.

Ich habe gehört, dass ein hochrangiges Mitglied der Triaden gefangen genommen wurde.
علمتُ أنّ عضوًا رفيع الشأن من الثالوث تم اعتقاله.

Die Triaden schicken die Nachricht, dass sie nicht untätig zusehen werden, wie man sie Einzeln ausschaltet.
الترايدز يرسلون رسالة بانهم لن يجلسون و يقتل منهم واحد تلو الاخر.

- Triaden hassen die Russen, daher macht es Sinn, sie gegeneinander aufzuhetzen.
الثلاثيات يكرهون الروس، لذلك من المنطقي أن تحريض بعضهم ضد البعض الآخر. بلى.

Er gehört zu den Triaden.
لا اعرفه انه يعمل لمصلحة عصابة الـ(ترايد) اي لمصلحة (شانج)

Herzlichen Glückwunsch. Wie es aussieht, haben wir die Triaden zerschlagen. - Wir?
" تهانيّ , لقد اتضح أننا أخيراً هزمنا عصابة " ترايدز

Ich weiß nicht, ob die Triaden Sie dafür bezahlt haben, ob es sich um einen Todesschwur gehandelt hat oder ob Sie in dem Schmuggel mit drinhängen.
"انا لا اعلم اذا دفع لك ال"ترايدس "لكي تقوم بقتل "ريكي تان ... او كان انتقام شخصي لكني اريد ان انساك، في هذه الحاله

Triaden. Die einzigen, an die sich Markus nicht rantraut.
التراياس" هم الوحيدين الذين" "لن يتعامل معهم "ماركوس

Also kann Horatio auf keinen Fall Alans Sicherheit vor den Triaden garantieren.
إذاً مستحيل أن ضمانته بالسلامة مع الثالوث

Jimmy Dolan handelt mit chinesischen Gangs, den Triaden und den Snakeheads, und die sind skrupellos.
"إن "جيمى دولان يقوم ببعض الأعمال لصالح العصابات الصينية عصابات الثالوث ورأس الأفعى وهم متحجروا القلب

Wollen Sie gegen die Triaden vorgehen?
هل تفكر بالسعي وراء هذا الثالوث الآن؟

Von dem, was ich mir zusammen gereimt habe, wurde der Streit mit den Triaden von den Samoanern angestiftet.
من تعاملى معهم,, هذا القتال مع الترايدز هو تحريض من سيمونز.

Aber ich hörte, es hätte was damit zu tun, die Triaden aus einem Geschäft zu drängen.
لكن انا سمعت ان هناك شىء سيقوموا بالهجوم على الترايدز بواحدة من المضارب.

Die Samoaner helfen uns die Triaden aus dem Glückspiel-Geschäft zu drängen.
السيمونز يساعدونا فى تفكيك الترايدز من عملياتهم المضاربة.

Die anderen Triaden schließen sich im Stundentakt an.
الثلاثيات أخرى ينضمون كل ساعة.

Triaden nennt man die.
يسمونها الثلاثيات.

Aber wieso arbeitet ein Yakuza-Killer für die Triaden?
حسن. مالذي يفعله قاتل (ياكوزا), أتعمل لصالح (ترايد)؟

Das sind die Triaden!
الـ(ترايد) قادمون

Die "Crime Reduction Unit" sagt, dass die Samoaner verantwortlich sind an der Ermordung von mindestens sieben Triaden in den letzten sechs Monaten.
وحدة الحد من الجريمة تقول ان السيمونز هم المسؤلين عن قتل سبعة ترايدز على الاقل فى اخر ستة اشهر.

Die Triaden sind Geheimgesellschaften.
المجتمع الإجرامي " ترايدز " تم بنائه على أساس السرية

Er fand raus, dass sein Partner Tan von den Triaden geschmiert wurde.
"إكتشف ان شريكه، "تان "كان يعمل عند ال"ترايدس

Die Triaden führen zurzeit einen Machtkampf untereinander.
"هناك حرب تستمرّ الآن مع ال"ترايدس

Sein Gegner, der Anführer der Triaden von Terminal Island, steht im Moment an zweiter Stelle der Tötungsliste, war bei Interpol an dritter Stelle der Meistgesuchten, letztes Jahr verhaftet,
و خصمه قائد عصابة "التراياس" في "تيرمينال آيلاند" الآن هو في التريتب الثاني لعدد الفوز بالقتل و كان ترتيبه ثالث المطلوبين حتى إلقاء القبض عليه