"uhr am" - Traduction Allemand en Arabe

    • صباحاً فى
        
    • مساء فى
        
    • عند الساعة
        
    • عصراً يوم
        
    • مساءاً يوم
        
    • من صباح
        
    Das Folgende ereignet sich zwischen 1 und 2 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الواحده صباحاً و الثانيه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 2 und 3 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثانيه و الثالثه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 4 und 5 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الرابعه و الخامسه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 18 und 19 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه السادسه و السابعه مساء فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 19 und 20 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه السابعه و الثامنه مساء فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    "Das ist ein Bild vom alten Känguru um 5 Uhr am Nachmittag. " Open Subtitles هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً
    Was machst du denn hier, um... 16:17 Uhr am Samstag Nachmittag? Open Subtitles ماذا تفعل هنا في الـ الـ4: 17 عصراً يوم السبت
    Wo waren Sie um 15 Uhr am Valentinstag? Open Subtitles إذاً أين كنت في الثالثة مساءاً يوم عيد الحب؟
    Es ist 8 Uhr am 6. Dezember, und hier sind die Nachrichten. Open Subtitles الساعة الآن الثامنة من صباح ال6 من ديسمبر وإليكم نشرة الأخبار.
    Das Folgende ereignet sich zwischen 5 und 6 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الخامسه و السادسه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 10 und 11 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه العاشره و الحاديه عشر صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 6 und 7 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه السادسه و السابعه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 7 und 8 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles هذه الاحداث تدور ما بين الساعه السابعه و الثامنه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 8 und 9 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles هذه الاحداث تدور ما بين الساعه الثامنه و التاسعه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 9 und 10 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه التاسعه والعاشره صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 20 und 21 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثامنه و التاسعه مساء فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    Das Folgende ereignet sich zwischen 21 und 22 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen. Open Subtitles الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه التاسعه و العاشره مساء فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه
    "Das ist ein Bild vom alten Känguru um 5 Uhr am Nachmittag, als es seine schönen Hinterbeine bekam. " Open Subtitles هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً عندما رُزق بتلك السيقان الخلفية الجميلة..
    Ich muss um 9 Uhr am Set sein. Wir drehen eine wichtige Szene. Open Subtitles ، ينبغي علي أن أكون في الأستوديو عند الساعة التاسعة نحنُ نصورُ مشهداً مُهماً للغاية
    Um 16:17 Uhr am Samstag Nachmittag? Open Subtitles في الـ4: 17 عصراً يوم السبت
    Es ist 16:15 Uhr am 13. Oktober und wir sind im 2705 Hawthorne Way. Open Subtitles 50 مساءاً يوم 13 أكتوبر "ونحن في "2705 طريق هاثورن
    - bis nach 3.00 Uhr am nächsten Morgen. Open Subtitles ـ حتى بعد الثالثة من صباح اليوم التالي ـ أجل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus