"und eine menge" - Traduction Allemand en Arabe

• والكثير من
• و الكثير من

Keine Arbeit, nichts politisches. Nur gute Freunde und eine Menge guten, schwarzgebrannten Whiskys.
لا عمل، ولا سياسة، مجرد بعض الأصدقاء الأوفياء، والكثير من الويسكي المُهرب

Du weißt schon, ein bisschen von dem, und eine Menge von dem.
تعلمين القليل من هذا, والكثير من ذلك أنا أقوم بكل شيء

Ich habe eine Menge Follower, und eine Menge Fans auf der ganzen Welt.
لدي الكثير من الأتباع ، والكثير من المشجعين في جميع أنحاء العالم،

und eine Menge Leute fragen mich: "Was bekommt man für 10 Milliarden Bildpunkte?"
والكثير من الناس يسألونني: "ما الذي تحصل عليه من 10 ملايير بيكسل؟"

Ich eröffne eine neue Show in der Galerie, und eine Menge, verrücktes Zeug zu erledigen.
, سأفتتح معرضاً جديداً و الكثير من الأشياء لكي اتعامل معها

Ich konnte so wirklich sehen, an welchem Punkt ich begann zu begreifen, was ich tat und eine Menge helle und dunkle Stellen kamen dazu.
يمكنك ان ترى حقا النقطة حيث بدأت ادراك ما أفعله والكثير من النور والظلام تداخل فيه.

Dazu gehört natürlich viel Planung und eine Menge Logistik.
وبالطبع فهذا يستغرق الكثير من التخطيط والكثير من الأعمال اللوجستية.

Und bin jemand, der für sein Heimkino lebt, ein Heimkino, in dem ich DVDs, Video-on-Demand und eine Menge Fernsehen verschlinge.
وأيضا شخص يعشق مسرحه المنزلي بجنون، مسرح منزلي ألتهم فيه أقراص الديفيدي المتاحة عند الطلب والكثير من برامج التلفاز.

Es wird zwei Bahren geben, drei Schwestern, wenigstens eine alte Dame, die Erfrischungen serviert und eine Menge Stühle.
سيكون هنالك سلتين مهملات, وثلاث ممرضات على الاقل سيدة كبيرة في السن تقدم المشروبات, والكثير من الكراسي

Es sind $15.000 in der Börse... und eine Menge Action am Ring.
هناك 15 ألفاَ مطروحة على الطاولة .. والكثير من العمل داخل الحبال

Sie hatte zum Frühstück Eier und eine Menge Früchte. Das erklärt alles.
لقد تناولت بيض هذا الصباح والكثير من الفاكهة

und eine Menge dieser Sachen, habe ich nie jemanden erzählt und ich würde es schätzen, wenn du es auch nicht machst.
والكثير من تلك الأشياء لم أخبرها لأحد وأقدر ألا تفعلين هذا أنتِ أيضاً

Ich weiß, du hast gerade viel um die Ohren und eine Menge zu verarbeiten, und auf die Gefahr hin, immer wieder das gleiche zu sagen...
اعلم إن لديكَ الكثير يشغل عقلكَ، والكثير من الأشياء لتتعامل معها. ولا أريد أن ابدو مثل الأسطوانة المكسورة.

Bandagen und eine Menge Eis.
فأفضل رهان يكون علي ضمادة ثلجية والكثير من الثلج

- Wir sind in dem Gebäude westlich der Grenze, kein feindlicher Beschuss, Verwundeter ist immer noch bei Bewusstsein, aber er hat ein Bein und eine Menge Blut verloren, ende.
لا رصاص عدو الضحية مازال واعياً لكنّه خسر ساقاً والكثير من الدماء، حوّل

und eine Menge ethnischer Gruppen fühlen sich besser dabei, diese Szene so darzustellen, damit sie sich besser damit identifizieren zu können.
والكثير من المجموعات الوثنية مرتاحة لذلك حتى يحسوا أنهم على علاقة به.

Du hast gesagt, dass alles wieder beim Alten sein soll, und eine Menge davon basiert auf Vertrauen.
قلت أنك تريدين أن تعودي إلى ما كانت عليه الأمور والكثير من ذلك يعتمد على الثقة

und eine Menge Zeit, in der ich versucht habe die Erinnerung zu verdrängen, statt mich zu erinnern.
والكثير من الوقت محاولة إخراج هذه الذكرى من رأسي لا محاولةً إدخالها

und eine Menge Leute schulden mir Hochzeitsgeschenke.
و الكثير من الناس يدينون لي بهدايا الزفاف

Spuren von passiver Aggressivität und ... eine Menge muskulöser junger Männer, beim Sport.
و الكثير من الشباب اليافعين يمارسون الرياضة

Eines baldigen Tages wird Seattle die Hauptstadt des Heimatlandes der Zombies sein, und eine Menge Leute werden nicht wollen, dass das passiert.
في القريب العاجل، سياتل سوف تكون عاصمة بلاد الزومبي و الكثير من الأشخاص لن يريدوا رؤية ذلك يحدث