"und ihrer tochter" - Traduction Allemand en Arabe

    • وابنتك
        
    • وإبنتها
        
    • وابنتها
        
    • و ابنتك
        
    Erzählen Sie das Garth und Ihrer Tochter, die vermisst werden. Open Subtitles حسنا اذن اخبر ذلك لجارث وابنتك الذين اختفو
    Sie kehrten also aus Les Sables zurück, mit Ihrer Frau und Ihrer Tochter. Open Subtitles عدت مع زوجتك وابنتك في السابع عشر من أغسطس
    Pike ist mit Mrs. Marcus und Ihrer Tochter Mrs. Finch im Auto unterwegs. Open Subtitles هذا الرفيق بايك مازال على الطريق .على سرعة 97 ميلا مع السيدة ماركوس وإبنتها السيدة فينش.
    Wir glauben, dass die Drohnen von Margot Al-Harazi gekapert wurden, und dass sie irgendwo hier im Land ist, und wahrscheinlich mit ihrem Sohn und Ihrer Tochter zusammenarbeitet. Open Subtitles نعتقد أنّ هذه الطائرات الآلية قد تعرضت للإختطاف من طرف (مارغو الحرازي)... وهي في مكان ما داخل هذه البلاد، وعلى الأرجح أنّها تعمل مع إبنها وإبنتها.
    Ich helfe Shelly Stoker und Ihrer Tochter bei ihrem Talent, und wenn sie gewinnen, überlässt sie mir die Figur. Open Subtitles سوف اساعد شيلي ستوكر وابنتها في موهبتهم وعندما يفوزون، سوف يسمحون لي بالاحتفاظ بالتمثال
    Ich teilte die Unterkunft mit einer alleinerziehenden Mutter und Ihrer Tochter. TED وقد أعطوني سكنا مع أم عزباء .وابنتها
    Sie halten mich für ein Monster, weil ich mich auch an lhrer Frau und Ihrer Tochter rächen will. Open Subtitles هل تعتقد اننى وحش لاننى اريد الانتقام من زوجتك و ابنتك بالاضافه اليك
    Geht es lhrer Frau und Ihrer Tochter gut? Open Subtitles هل زوجتك و ابنتك بخير
    Lassen Sie mich zum Helikopter, und Ihrer Tochter passiert nichts. Open Subtitles دعني اذهب للطائره وابنتك ستحرر
    Ihnen und Ihrer Tochter dabei zuzusehen wie sie einen Spaziergang machen. Open Subtitles مُشاهدتك أنت وابنتك تتنزّهان مشياً.
    - Ich versprach Ihnen und Ihrer Tochter... Open Subtitles ...وعدتكما أنت وابنتك
    Ich möchte meiner Tochter und Ihrer Tochter einen besseren und saubereren Ort hinterlassen, als ich ihn vorfand, also habe ich nicht nur mit Überbestellungen aufgehört, sondern recycle auch gewissenhaft. TED أود أن أترك ابنتي وابنتها مكاناً أفضل وأنقى مما وجدت لذلك، لم أتوقف فقط من الإسراف في الشراء بل أعدت تدويره روحياً أيضاً.
    Auf die Bitte von Rosemary und Ihrer Tochter Clara geht der Testamentseröffnung ein... Open Subtitles بناءاً على طلب (روزماري) وابنتها (كلارا) فإنّ قراءة الوصية سيتم قرائتها مع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus