"und lasst" - Traduction Allemand en Arabe

• ودعونا
• ودع
• ودعوني
• ودعها
• ولا تدعي
• واجعلوه
• ولا تسمحوا
• وتقطعوها سريعًا
• ودعهم

Und obwohl wir nicht diese beängstigenden Ereignisse kontrollieren können, lasst uns unsere eigenen Herzen kontrollieren Und lasst uns auf unser wichtigstes Treffen von allen vorbereiten.
وبالرغم أننا لا نستطيع التحكّم بهذه الأحداث المُخيفة, دعونا نتولّى عجلة القيادة لأرواحنا ودعونا نعدّ أنفسنا

Okay, hört mal zu Und lasst uns... Und lasst uns in den Taschen und Geldbeuteln graben, okay, und holt die Karten raus.
حسناً ، الجميعاً استمعا هنا ودعونا احفورو في تلك الجيوب و المحافظ حسناً ، و اجلبو هذه التذاكر للخارج

Und lasst uns auch mit der Managerin sprechen. Ich möchte überprüfen, ob eins der Kleider dieser Mädchen
ودعونا نتحدّث أيضاً إلى مديرة العرض وأريد أن أرَ إذا كان أي من ملابس الفتيات

Nehmt das Essen Und lasst sie gehen. Ich gebe euch keine zweite Chance.
خذ الغذاء ودع الفتاه تذهب لن اعطيك فرصه ثانيه

Kommt her Und lasst mich das mal sehen.
اسمع ، تعالوا هنا ودعوني ألقي نظرة، اتفقنا؟

Hört auf euch zu streiten Und lasst sie gehen!
أوه, توقف عن مضايقتها ودعها تذهب

Und lasst euch durch nichts aufhalten!
ولا تدعي أي شيء يقف في طريقك

Er könnte uns noch von Nutzen sein. Findet das Siegel des Ädilen... Und lasst uns die Vorteile erwägen, die es mit sich bringt.
لربما نستفيد منه، جد ختم المجهز، ودعونا نقيم فائدته

Okay, Absolventen, es ist soweit. Stellt euch alle alphabetisch auf Und lasst es uns durchziehen. Oh, und herzlichen Glückwunsch.
حسنًا، أيُّها الخرّيجيّون، حان الوقت، اصطفّوا أبجديًّا، ودعونا نبدأ المسير، وتهانينا.

Und das ist was wir tun müssen, also lasst uns positiv sein, Und lasst uns fortschreiten mit dem was die spannenste Zeit der Innovation sein könnte, die wir je gesehen haben.
وهذا ما نحتاجه اليوم .. لذا دعونا نصبح ايجابين .. ودعونا نحقق انجازاً في هذا الخصوص .. انها المرحلة التاريخية .. الاكثر ابتكارا في التاريخ .. ولن يمر مثلها .. لنستفيد منها

Sagt eurem Daddy auf Wiedersehen Und lasst uns dann losziehen.
قولوا وداعا لآبائكم ودعونا نكمل طريقنا

Und lasst uns diesen alten Scheißkahn schneller machen.
ودعونا نسرع من حركة هذه السفينة

Kommt zusammen Und lasst uns beten.
اجتمعوا ودعونا نصلى

Also sitzt einfach da, lächelt, Und lasst es geschehen.
لذا أجلس هناك فحسب، وابتسم، ودع الأمر يحدث.

Behaltet die Straße im Auge Und lasst den Motor so laut aufheulen, dass ihr die Schreie der Dämonen in euren Ohren nicht hört.
كن مركزًا على الطريق ودع ذلك المحرك يصخب بصوتٍ عالي حتى لن تقدر على سماع أولئك الملاعين يصرخون في سيارتك.

Und lasst mich hinzufügen, dass der Mann große Füße und einen noch größeren Kopf hat, also war das eine ziemliche Mahlzeit.
ودعوني أخبركم، ذلك الرجل كان بقدم كبيرة ورأس أكبر، وهكذا كانت تلك وجبة مُعتبرة.

Also hört zu, ihr Blödmänner Und lasst mich die Voraussetzungen dafür schaffen.
لذا , أستمعوا أيها الأغبياء ودعوني أمُهد الطريق

Bezahl sie Und lasst sie gehen.
إدفع لها ودعها تذهب

Bringt ihn zu seinem Schiff Und lasst ihn treiben.
ضعوه بسفينته واجعلوه يبحر علي غير هدي

Findet eure Schäfchen Und lasst sie nicht mehr aus den Augen.
للمركبات , أجِد السُفن التابعة لكم. وأبقوا قريبين ولا تسمحوا بضياعهم أبداً

Ihr nehmt euer Messer, geht ans Zuckerrohr Und lasst es singen.
بسيطة جدًا! أريدكم أن تأخذو سكين... تحملون قصبة، وتقطعوها سريعًا.

Wenn eure Füße anschwellen, dann reibt sie mit Fußpuder ein Und lasst sie an die Luft.
إذا بدأت قدميك بالانتفاخ ضع عليهم مسحوق قدم ودعهم يجفوا في الهواء