"und nachdem du" - Traduction Allemand en Arabe

• وبعد أن

Und nachdem du verurteilt wurdest, kannst du dich glücklich schätzen, als ein Netzwerkadministrator engagiert zu werden, an einer High School in Jersey.
وبعد أن تتمّ إدانتك ستكون محظوظاً لو تمّ تعيينك كمدير للشبكة العنكبوتية في مدرسة ثانوية ..

Und nachdem du zuschauen musstest, wie es über mehrere Tage im Sterben lag, würde er für dich und deine Konsorten wiederkommen.
وبعد أن شاهدتهِ يموت ،لعدة أيام .ثم كان ليأتي لكِ ولرفيقك

Wir werden den Fall erneut aufrollen, wenn ich mit diesen Kindern fertig bin Und nachdem du dir einige Tage freigenommen hast.
سنفتح القضيّة، بعدما أنتهي من هؤلاء الشباب . وبعد أن تأخذ إجازةً لبضعة أيّام

Also raus aus dem Auto jetzt Und nachdem du ausgestiegen bist, tu mir noch einen Gefallen ...
ترجّلي عن السيارة الآن. وبعد أن تغلقي الباب، افعلي شيئاً واحداً لي فحسب...

Und nachdem du gegessen hast, bringe ich dich direkt ins Bett.
وبعد أن تأكل، سأضعك مباشرة في الفراش.

Und nachdem du gestorben bist... wird deine Stadt auch sterben.
وبعد أن تموتي.. ستموتُ مدينتُكِ أيضاً.

Und nachdem du in ihre Hosen kommst, gehst du in deren Bankkonten, genau, wie du es mit Paula Scarlatti getan hast.
وبعد أن تُضاجعهنّ، فإنّك تلج إلى حساباتهنّ المصرفيّة، مثلما فعلت مع (بولا سكارلاتي).