"und seine leute" - Traduction Allemand en Arabe

• ورجاله
• و عصابته
• وجماعته
• وفريقه
• وشعبه
• وطاقمه
• و رفاقه
• ورجالة

Kramer und seine Leute fangen ihn dann in Halle.
لماذا لا تتركه لكريمر؟ كريمر ورجاله سيقبضون عليه في هالا.

Hoffnung, dass ein König und seine Leute nicht an die Annalen der Geschichte verschwendet wurden.
الأمل للملك ورجاله حتى لا يُغيبوا صفحات التاريخ

Vor zwei Jahren kehrten er und seine Leute aufs Festland zurück.
هو ورجاله عادوا إلى البر الرئيسي للتجارة

Das Schwein Sonny Battaglia und seine Leute.
لقد كان ذلك الحقير (سوني باتاليا) و عصابته

Ollie konnte uns nur von seinem Brunnen fernhalten, weil er und seine Leute bis an die Zähne bewaffnet waren.
والسبب الوحيد الذي دفع أولي الى قطع المياه عنا هو أنه وجماعته كانوا مسلحين بشكل ممتاز وهل تقترح بأن نجمع الأسلحة من السكان؟

Gut, es gibt dich, mich, den großen Grünen und seine Leute.
حسناً،يوجدأنتِوأنا.. وذلك العملاق الأخضر وفريقه ...

Er und seine Leute sind über uns gestolpert, als sie versuchten, dem Virus zu entkommen.
، هو وشعبه... عثرواعلينا .في محاولة للهروب من الفيروس

Ich ermittle gegen ihn und seine Leute wegen Mordes, aber ich bin in einer Sackgasse.
أنت استجوبه هو وطاقمه في جريمة قتل، لكن لدي عائق.

- Was ist? Lee und seine Leute graben Bull Hill auf. Es sind etwa zwanzig!
لى" ورجاله يحفرون هناك فى "بول هيل" وهناك 20 منهم

Du hast ihn weggepustet und seine Leute wissen das...
لقد فجرت رأسه وتناثرت على ورجاله يعلمون هذا...

Man hat ihm zwei Finger amputiert, weil er und seine Leute bei 30 Grad Kälte wochenlang...
إنه يكمن في المستشفى هناك قطعوا إثنان من "أصابعه" لأنه ورجاله ظلوا في العراء لمدة أسابيع

Wo waren Vic und seine Leute, als das passierte?
حيث كان فيك ورجاله عندما انخفض هذا؟

Die einzige Möglichkeit, um diese Sache im Guten zu beenden, ist ein paar Beweise über Gibson und seine Leute zu besorgen...
الطريقه الوحيد لأنهاء هذا للابد هي الحصول على ادله على تورط "جيبسون" ورجاله

Ich bin dran. Clay und seine Leute haben das in den ersten 24 Stunden getan.
" كلاي " ورجاله فعلوا هذا في أول 24 ساعة

Grüße von Korsak. Sie haben Sensei Matta und seine Leute. TOMMY:
قبضو على " سينسي " ورجاله هل أنت بخير ؟

Ich will ihn und seine Leute wissen lassen, dass wir nicht zurückweichen.
أريده ورجاله يعلموا أننا لن نتراجع

- Ja, er und seine Leute.
) - نعم ، هو و عصابته -

Valentine und seine Leute müssen bezahlen.
فلانتين وجماعته يجب ان يدفعون الثمن

Vikram fand einen versteckten Ordner, der jede NYPD-Akte über Flanagan und seine Leute enthält.
فيكرام " وجد مجلد خفي " يحتوي كل ملف شرطة لـ " فلانيغان " وفريقه

Zael und seine Leute bräuchten irgendein Event... oder etwas das Menschen zusammenbringt.
زيل) وشعبه) سوف يحتاجون الى نوع من الحدث او شيئ يجمع البشر معاً

Sie suchen nach einem Jugendlichen. Er hat Stanfield und seine Leute gejagt.
.يبحثان عن قاصر عمر) كان يطارد (ستانفيلد) وطاقمه)

Er und seine Leute sind im Verlies.
الآن هو و رفاقه موجودين في الزنزانة.

Hoffnung, dass ein König und seine Leute nicht an die Annalen der Geschichte verschwendet wurden.
أمل أن الملك ورجالة لم يضيعوا فى صفحات التاريخ