"und ted" - Traduction Allemand en Arabe

• وتيد
• و تيد

Ich war seine Mami fast fünfeinhalb Jahre lang und Ted spielt diese Rolle erst ganze 18 Monate.
أنا أمه لخمس سنين ونصف وتيد شغل تلك المكانة فقط ل18 شهر

Du und Ted habt euch vor sechs Monaten getrennt
لنراجع الأمر أنتي وتيد انفصلتما قبل أكثر من ستة أشهر

und Ted hat die Klinik verlassen ohne zu ahnen das er bei jedem Schritt seine Klammern verliert.
وتيد يغادر المستشفى غير مدرك أن المشابك الجراحيية تتفكك لديه مع كل خطوة

Ungefähr sechs Jahre, seit sie und Ted in unser Haus gezogen sind.
حوالى 6 سنوات, منذ أن انتقلوا هى و"تيد" للمعيشة فى العمارة

Was ich sagen wollte, sie sind grossartig und Ted wird sie lieben.
حسناً .. اريد ان اقول انهم رائعين جداً و تيد سوف يحبهم

Also was machst du und Ted normalerweise nach der Zigarettenbar?
اذن .. ماذا تفعلوا في العاده انت و تيد بعد مجيئكم إلى بار شرب السجائر ؟

Außerdem ist dein Dad nächste Woche wieder da und Ted hat das Treffen mit diesem Headhunter.
بالإضافة أن والدكِ سيعود الإسبوع القادم وتيد لديه تلك المُقابله مع مدير احدى الشركات

Der alte Rotschopf Glen und Ted.
المليمتر، زنجبيل كبير السن كبير غلين وتيد.

Oh, ich bin einfach froh, - dass du und Ted wieder zusammen seid. - Ja.
أنا سعيدةٌ جداً لأنك وتيد عدتما لبعضكما

Ruth und Ted - 50 Jahre Noch in Arbeit - 22. Dezember 2007
{\cH00ffff}روث وتيد 50 عام والعمل مستمرّ ديسمبر 22، 2007

John Gartner schrieb diese Buch namens "The Hypomanic Edge" in dem Christopher Kolumbus und Ted Turner und Steve Jobs und all diese Wirtschaftsgenies mit diesem Wettbewerbsvorteil ausgestattet sind.
جون غارتنر كتب كتابا بعنوان "ميزة الهوس الخفيف" فيه كريستوفر كولمبس وتيد تورنر وستيف جوبز وكل هؤلاء الأدمغة في مجال الإقتصاد لديهم هذه الميزة للتنافس.

Als Comedian für soziale Gerechtigkeit ist es mein Ziel, Hasser zu konvertieren, sie hassen viele Dinge, was negative Folgen hat, wie z.B. Rassismus, Gewalt und Ted Nugent.
وكممثلة كوميديا العدالة الإجتماعية، هدفي هو تغيير هؤلاء الحاقدين، لأنهم يكرهون الكثير من الأشياء، الشيء الذي يقودُ إلى نتائج سلبية، مثل العنصرية والعنف وتيد نوغنت المغني والموسيقى والناشط السياسي الأمريكي.

Das ist genau dasselbe, wie du zur Premiere von "Bill und Ted" sagtest.
هذا بالضبط ما قلته خلال افتتاحية (بيل وتيد)

- Uh, ich und Ted -- wir treffen Sie dann unten. - Alles klar.
انا وتيد سنقابلك فى الأسفل - حسناً -

Miss McCafierty, Sie und Ted erwogen, ein Kind zu adoptieren. Ist das korrekt?
آنسة (ماكفرتي) أنتِ وتيد قررتما مؤخراً أن تتبنوا طفلاً هل هذا صحيح ؟

Ok, Robin, Du und Ted geht zum Blumenhändler.
حسناً .. روبن انتِ و تيد اذهبوا إلى بائع الزهور

Ja, ich versuche mit zwei Ihrer Beamten in Verbindung zu kommen - - Greg Michaels und Ted Crichton.
أجل ,انا احاول ان اصل الى شرطيين من عندكم غريغ مايكلز و تيد كريكتون

Ich wusste nicht, dass diese Dinger außerhalb von "Bill und Ted" existieren...
لم أكن أعلم أن هذه الأشياء موجودة "خارج "بيل و تيد

Und, Ted, ich könnte Dein scharfes architektonisches Auge für die Einladungen brauchen.
و تيد .. استطيع استخدم عيونك القاطعه الهندسية في ... .

Okay, zwei Bier, und Ted, hier ist der gelbe Notizblock nachdem du gefragt hast.
حسناً، إثنان من البيرة و (تيد)، إليك الورقة الصفراء القانونية التي سألت عنها

Marshall und Ted haben das Missverständnis aufgeklärt.
مارشال و تيد اعادوني إلى رشدي