"unser körper" - Traduction Allemand en Arabe

• أجسادنا
• الجسم
• أجسامنا
• جسدك

unser Körper sitzt nur im gleichen Boot, aber das Gehirn redet mit eurem Gehirn. Und wenn wir verstehen wollen wer wir sind, wie wir fühlen und wahrnehmen
أجسادنا معلقة للركوب, لكن دماغي يخاطب دماغك. و إذا كنّا نريد أن نفهم من نحن و كيف نشعر و ندرك,

Im Laufe unseres Lebens durchläuft unser Körper eine Reihe von außergewöhnlichen Verwandlungen: wir wachsen, durchleben die Pubertät und viele von uns haben Nachkommen.
على مدار حياتنا، تخضع أجسادنا لسلسلة غير عادية من التحولات: نحن نكبر، ونمر برحلة البلوغ، والكثير منّا يتكاثر.

Wie schon erwähnt, hinterfragt dieses Feld die Idee, dass sich unser Körper mit der Zeit verbessert haben sollte.
كما ذكرت سابقاً، يتحدى هذا المجال فكرة أن أجسادنا يجب أن تكون أفضل بمرور الوقت.

Diese Aminosäuren werden essentiell genannt, weil sie unser Körper nicht bilden kann.
تعتبر الأحماض الأمينية عنصراً هاما لأن الجسم غير قادر على تركيبها

Jeder von Ihnen weiß, dass unser Körper aus Zellen besteht.
الجميع هنا يعلم أن الجسم مصنوع من الخلايا.

Die zweite Frage war demnach, wenn wir wissen, das unser Bewusstsein unseren Körper beeinflusst, kann dann unser Körper auch unser Bewusstsein ändern?
فالسؤال الثاني كان ، أنتم تعلمون نحن نعلم أن عقولنا تغير وتؤثر باجسامنا لكن هل صحيح أن أجسامنا تغير وتؤثر بعقولنا ؟

unser Körper hat viele Organe und jedes einzelne Organ in unserem Körper hat eine Zellpopulation, die zur Übernahme bereit ist, sobald wir eine Verletzung erleiden.
في جسدك العديد من الأعضاء و كل عضو منها فيه تجمع للخلايا على إستعداد ان يتولى الأمور في وقت الأصابة.

unser Körper hat sich an diese neue Ernährung gewöhnt.
أجسادنا قد تأقلمت مع هذه الوجبات الغذائية الجديدة.

unser Körper hat sich in den letzten 10.000 Jahren verändert.
أجسادنا قد تغيرت في السنوات ال 10,000 الأخيرة.

unser Körper sind verschmolzen.
أجسادنا أنصهرت في جسد واحد نستحم في بركة قرمزية

unser Körper ist keine Spendenfarm.
لم يقتلها أجسادنا ليست مزارع أعضاء لوالدينا

unser Körper findet mit seinem Gewicht seinen eigenen Platz.
أجسادنا. تجد مكانها الخاص وتتناغم مع الجاذبية الخاصة بها.

Und weil unser Körper nicht leben kann ohne Ressourcen der Erde –
و بما أن أجسادنا لا يمكنها أن تبقى على قيد الحياة من دون موارد الأرض

unser Körper produziert das ganz natürlich beim Sex.
أجسادنا تنتج بشكل طبيعي أثناء ممارسة الجنس.

Jetzt unter der Nutzung unseres Immunsystems kann unser Körper ohne diese Narben nachwachsen und würde aussehen wie zuvor.
الآن وباستخدام جهازنا المناعي، يستطيع الجسم إعادة الإنماء بدون تلك الندوب ويعود كما كان حتى قبل حدوث الإصابة.

Wir sind für unmittelbar drohende physische Gefahren ausgerüstet, und so zeigt unser Körper eine unglaubliche Reaktion, wenn endogene Opiate ins Spiel kommen.
نحن مجهزين للأخطار المباشرة ، الجسدية ، والتي باتت وشيكة حيث يستجيب الجسم برد فعل لا يصدق حيث تتدفق المواد الأفيونية الباطنية

unser Körper besteht aus Energie.
إنظر، الجسم مصنوع من طاقة.

unser Körper beherbergt Millionen verschiedener Mikroben, und wir brauchen sie so notwendig wie sie uns.
أجسامنا هي مأوى لملايين من الميكروبات المختلفة، ونحن نحتاج إليهم كما يحتاجون هم إلينا تمامًا.

Eine gesunde Schilddrüse steuert unsere Zellen so wirksam, dass unser Körper gut funktioniert, ohne dass wir sie überhaupt wahrnehmen.
لكن الغدة السليمة تدير خلايانا بكفاءة شديدة لدرجة أنها تحافظ على عمل أجسامنا بسلاسة دون أن نلاحظ وجودها.

unser Körper kann sich also regenerieren, jedoch nur auf geringen Flächen.
اذن يتضح ان جسدك بالفعل يستطيع التجدد ولكن لمسافات قصيرة فقط

Wir machen das, weil dieselbe Technologie und dieselbe Herangehensweise, wie die Maschinen von diesem Code lernten, uns verstehen hilft, wie wir funktionieren, wie unser Körper funktioniert, wie unser Körper altert, wie sich Krankheiten in unserem Körper entwickeln, wie Krebs wächst und sich entwickelt, wie Medikamente wirken und ob sie sich auf den Körper auswirken.
نحن نقوم بذلك؛ لأنّ التكنولوجيا والمقاربة التي نستعملها هنا، ما تتعلّمه الآلة من هذا الرمز، يساعدنا على فهم كيف نعمل، كيفيّة عمل جسدك، كيف يتقدّم جسدك بالسن، كيف تظهر الأمراض في جسدك، كيف ينمو ويتطوّر السرطان، كيف تعمل الأدوية وإذا بإمكانهم العمل في جسدك.