"ursprünglich her" - Traduction Allemand en Arabe

• بالأصل

"Wo kommst du ursprünglich her?"
من أين أنت بالأصل ؟

Wo kommt dieser Apparat noch mal ursprünglich her?
أين كانت هذه الآلة بالأصل ؟

So, wo kommst Du ursprünglich her?
إذاً , أنتِ بالأصل من أين؟