"vater unser im himmel" - Traduction Allemand en Arabe

• أبانا الذي في السماء
• أبانا الذي في السموات
• أبانا الذي في السماوات
• رب السماوات

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
أبانا الذي في السماء ليتقدس اسمك، ولتأتِ ملكوتك

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name, dein Reich komme,
أبانا... الذي في السموات ليتقدس اسمك ليأت ملكوتك، ولتحل مشيئتك

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name...
يا أبانا الذي في السماوات " " يا ذو الإسم المقدس

"Vater unser im Himmel..." Ich vermisse meinen Vater.
"رب السماوات" اشتاق الى ابى.

"Vater unser im Himmel, geheiligt sei dein Name..."
أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك

(Alle) Vater unser im Himmel, geheiligt werde Dein Name.
أبانا الذي في السموات

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
أبانا الذي في السموات

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
فصلّوا أنتم هكذا أبانا الذي في" "السماوات ليتقدّس اسمك

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.
أبانا الذي في السماوات ، ليتقدس اسمك

"Vater unser im Himmel..."
"رب السماوات..."