"verkaufen die" - Traduction Allemand en Arabe

    • يبيعون
        
    Aus wirtschaftlichen Gründen wollen sie viel Saatgut verkaufen, aber hoffentlich verkaufen die Saatgut, das Bauern kaufen wollen. TED وحتماً هناك مصلحة تجارية ببيع الكثير منها لكن نأمل أنهم يبيعون البذار التي يريد المزارعون شراءها
    Sie erschießen die Schwarzbären und verkaufen die Gallenblasen. Open Subtitles إنهم يصيدون الدببة السوداء و من ثم يبيعون الأحشاء في السوق السوداء
    Das könnte ein Problem werden. Die verkaufen die Dinger nämlich nicht einzeln. Open Subtitles سوف تكون تلك مشكلة إنهم لا يبيعون أؤلئك مُفرداً
    verkaufen die Männersachen, wo du das her hast. Open Subtitles هل يبيعون ملابس للرجال من حيث إشتريت ذلك ؟
    Die selben Leute, die die Hellfire Raketen verkaufen, die ich im Laden gesehen habe? Open Subtitles نفس الاشخاص الذين يبيعون صاروخ هيلفاير الدي رأيته في المحل؟
    Nun, es gibt 28 Läden in der näheren Umgebung, die Teppiche verkaufen, die aus Afghanistan importiert werden, aber nur einer... einer... gehört Longs Cousin Roy. Open Subtitles الآن, هنالك 28 متجرا في المنطقة المحلية والذين يبيعون سجادا مستوردا من أفغانستان, ولكن واحدا فقط
    Die Leute, die uns das höherwertige Zeug verkaufen – die Therapeuten, Poeten – stehen für sich allein und haben keine Macht, sie haben wenig Hebelkraft. TED بينما الناس الذين يبيعون اشياء اعلى مقاما المعالجون , الشعراء-- هم بمفردهم وليس لديهم قوة ولا طاقة
    Die verkaufen die Raubkopien, wir machen Millionen. Open Subtitles يبيعون نسخ مسروقة، ونحن نجلب الملايين
    - verkaufen die arabische Pferde? Open Subtitles -هل يبيعون أحصنة عربية؟ أولاً، ليست أحصنة عربية حسنٌ؟
    - Sie verkaufen die Firma. Open Subtitles إنهم يبيعون الشركة
    - Sie verkaufen die Firma. Open Subtitles إنهم يبيعون الشركة
    Warum verkaufen die überhaupt weiße Bikinis? Open Subtitles لماذا يبيعون لباس بحر أبيض؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus