"vielleicht eine" - Traduction Allemand en Arabe

• ربما عدوى
• فلربّما

Ich weiß nicht, Vielleicht eine Mittelohrentzündung.
لا أعلم ، ربما عدوى للأذن الداخلية ؟

Vielleicht eine Hefeinfektion, aber mein Gynäkologe sagt nein.
ربما عدوى "ييست" لكن طبيبتي تقول لا

Vielleicht eine Sekundärinfektion?
ربما عدوى ثانوية؟

Aber das ist jetzt nicht wichtig, denn wer immer am anderen Ende von dem hier ist... die beiden haben ihm Vielleicht eine Nachricht geschickt, ehe wir dich gerettet haben.
لأنّه أيّاً كان على الطرف الآخر من هذا، فلربّما اتصلا به قبل أن ننقذكِ

Wenn Sie Interesse haben, können wir Vielleicht eine Lösung finden.
أعلمني إن كنتَ مهتمًّا فلربّما يمكننا التوصّل إلى اتفاق ما