"viertklässler" - Traduction Allemand en Arabe

• الرابع

Viertklässler lieben ihre Saurier, sie lernen sie auswendig.
طلبة الصف الرابع يُحبون ديناصوراتهم يتذكرونها

Die wollten mich wohl bestrafen, weil ich mehr kann als ein Viertklässler.
اعتقد إنني معاقب لقدرتي علي قراءة ما فوق المستوى الرابع

Also gut, nicht so schnell, Viertklässler.
ليس بهذه السرعة إيها الطالب في الصف الرابع

Also, erzähl deine Geschichte. Viertklässler.
إذا , اكمل قل قصتك طلبة الصف الرابع هؤلاء ..

Dylan erzählte, ein Viertklässler ärgert ihn, aber nicht, dass es ein Mädchen ist.
ديلان اخبرنا بان اطفال الصف الرابع يضايقونه ولكنه لم يقل لنا انهم فتيات

Laut dem US-Bildungsministerium sind mehr als 85 % der männlichen schwarzen Viertklässler im Lesen ungeübt.
وفقا لوزارة التعليم الأمريكية، أكثر من %85 من الطلاب السود في الصف الرابع ليسوا بارعين في القراءة.

Das sind Viertklässler von der Huff-Schule.
هؤلاء بعض الأطفال من مدرسة "هافف" في الصف الرابع.

Du verhältst dich wie ein Viertklässler.
انت تتصرف كأنك طفل بالصف الرابع

Das ist eine enorme Belastung für einen Viertklässler.
إنها واجبات كثيرة لطالب من الصف الرابع

Die sind größer als ich, sie sind Viertklässler.
إنهم أكبر مني , هم في الصف الرابع

Ja, da sind diese Viertklässler und...
على كل حال طلبة الصف الرابع هؤلاء و ..

Waren es die Viertklässler?
هل هم تلاميذ الصف الرابع ثانية ؟

Brad, Griff. Seid ihr die Viertklässler.
براد وغريف , ستكونوا طلاب الصف الرابع

Wenn Al Gore hier ist, werde ich ihm meine Viertklässler aus Agnor-Hurt und Venable schicken, weil sie die Klimaerwärmung in einer Woche gelöst haben.
إذا كان آل كور هنا، سأبعث لك تلاميذي من القسم الرابع من مدرستي أكنور-هارت و فينيبل لأنهم قد حلوا مشكلة الإحترار العالمي خلال أسبوع.

Viertklässler verstehen das – Neunjährige – und sie gehen damit um und benützen das, um zu verstehen, wie sie nicht dem Weg folgen, – am Anfang machen sie das – dem Weg zu Macht und Zerstörung, dem Weg zum Krieg.
يتمكن تلاميذ القسم الرابع من فهمه -- في سن تسع أعوام -- فيتحكمون بهذا و يستعملونه لفهم، متى لا يجب عليهم أن يتبعوا -- و يتبعون ذالك في البداية -- صراط القوة و الدمار، صراط الحرب.

Ich lese wie ein Viertklässler!
-قَرأتُه في مستوى درجةِ الرابع

Ich bin Rektor Rodriguez und möchte alle willkommen heißen zur Viertklässler
اسمي المدير (رودريفز) وأحب أن أرحب بالجميع في مهرجان تخرج الصف الرابع

Ich habe Viertklässler unterrichtet.
لقد درَّست للصف الرابع

Ich bin der Viertklässler.
سأكون طالب الصف الرابع

Papa! Brad! Die Viertklässler sind hier!
ابي, براد الصف الرابع هنا.