"von einer brücke" - Traduction Allemand en Arabe

• من الجسر
• عن جسر
• من على الجسر
• من جسر
• من أعلى الجسر
• من فوق جسر

Oder du springst von einer Brücke.
وإذا تلك لم تجدي نفعاً، سوف تقفز من الجسر.

Mann, du siehst aus, als wärst du kurz davor, von einer Brücke zu springen.
تبدوا وكأنك على استعداد للقفز من الجسر

Anscheinend ist ihr Auto im November '98 von einer Brücke gefallen,... acht Monate bevor die Entführungen angefangen haben.
سقطت سيارتها عن جسر في نونبر 1998، 8أشهر قبل أي من الاختطافات.

Bis er sie von einer Brücke geworfen hat, vor 20 oder mehr Jahren.
حتى ألقاه عن جسر منذ قرابة 20 سنة.

Das wird wie aus einem fahrenden Auto von einer Brücke in Ihr Schnapsglas zu springen.
سيبدو الأمر أشبه بالقفز من سيارة متحركة من على الجسر في كوب صغير

Am liebsten würde ich dich von einer Brücke schmeißen.
أيّ شخصٍ غيري، كان ليُلقِ بكِ من على الجسر ، بسبب ما فعلتِيه

Das Mädchen könnte sich gut und gern von einer Brücke stürzen oder schlimmer!
الفتاة عرضة لأن تلقي بنفسها من جسر أو ما هو أسوأ.

Du könntest eine glückliche Person dazu bringen, von einer Brücke zu springen.
بإمكانكِ جعل شخص سعيد جداً يقفز من أعلى الجسر

Und sicher ist es auch für die Liebe da, aber lass uns ehrlich sein, Schätzchen, du würdest dich lieber von einer Brücke stürzen, als dich jemals wieder zu verlieben.
ونعم ، هو أيضا هناك للحب وكن ، لنكن صرحاء يا حبيبتي أنت من المُرجح أن تلقين بنفسك من فوق جسر

Und meine auch! - Spring von einer Brücke, und flieg.
وعائلتي أيضا إذهب ، ألقي نفسك من الجسر

Sie ließen ihn von einer Brücke hängen.
وقاموا بتعليقه من الجسر.

Mich freut es auch nicht gerade, dass du von einer Brücke gesprungen bist.
لست سعيدة أنك قفزت من الجسر

Wenn Angel den Fall gelöst hat... trauen Sie sich wieder, von einer Brücke zu springen.
سأضمن لك أنك سترغبين... بالقفز من على الجسر مرة أخرى

Sorge dafür, dass Chet von einer Brücke springt.
اجعليه يقفز من على الجسر

Wenn deine neue Freundin möchte, dass du von einer Brücke springst, würdest du das tun?
إذا صديقتك الجديدة أرادت أن تقفز من جسر هل كنت تعمل ذلك؟

"Ich liebe meinen Bruder, aber ich könnte Sie gerade von einer Brücke schmeißen, Miststück."
"أنني أحب أخي" "لكني أستطيع أن أرميك من أعلى الجسر حالاً"

rollen wir ihn in einen Teppich ein und werfen ihn von einer Brücke!
نلفّه بسجادة ونرميه من فوق جسر