"von ihrer frau" - Traduction Allemand en Arabe

• من زوجتك
• عن زوجتك
• بشأن زوجتك

Wenn ich nicht bald von Ihrer Frau höre, rufe ich wieder an. Verstehen Sie?
إذا لم أسمع من زوجتك قريبا أنا سأعيد الإتصال، هل تفهم ما أقوله؟

Doch Sie dachten, Sie könnten sie von Ihrer Frau erfahren, nicht wahr?
لا, ولكنك ظننت انك تستطيع استخراجه من زوجتك

Sie könnten viel von Ihrer Frau lernen, darüber, wie man mit Menschen spricht.
يمكنك أن تتعلم كثيراً من زوجتك عن كيفية الحديث مع الناس

Erzählen Sie mir von Ihrer Frau und den Rosenbüschen.
حدثنى عن زوجتك و تلك الشجيرات الورديّة.

Ich habe gestern das von Ihrer Frau gehört.
لقد سمعت عن زوجتك الليلة الماضية

Ich biete mich nicht an. Ich weiß von Ihrer Frau.
أنا لا أغويك, إنّي أعرف بشأن زوجتك.

Ich habe beides gestohlen. Das Auto von Ihrer Frau... und den Anzug von Ihrer Großmutter.
سرقتهما ، السياره من زوجتك و البذله من جدتك

Ich bekam da einen sehr interessanten Anruf. von Ihrer Frau. Sie hat mir von dem Barbecue erzählt.
وردتنى مكالمة مثيرة لللإهتمام هى من زوجتك

Sergej Witaljewitsch, eine SMS von Ihrer Frau.
سيرجي فيتاليفيتش" هناك " رساله قصيره من زوجتك

Ich denke, es ist eine Botschaft von Ihrer Frau.
اعتقد انها رسالة من زوجتك

Ein Geschenk von Ihrer Frau.
هدية من زوجتك "أنا أعمل بنادي "دابل ديز

- Ich habe eine Nachricht von Ihrer Frau.
-وصلتني رسالة من زوجتك

Noch nichts von Ihrer Frau gehört?
ألا توجد أيّ أخبار عن زوجتك بعد ؟

Erzählen Sie von Ihrer Frau.
أخبرني عن زوجتك

Erzählen Sie mir von Ihrer Frau.
أخبرني عن زوجتك

Jemand, der niemals die Augen von Ihrer Frau lassen konnte.
شخص ما لم ينزع عينه عن زوجتك

Die NATO wird nicht begeistert sein, ganz zu schweigen von Ihrer Frau.
أنا أشكُّ بأن (الناتو) سيكون سعداء حول هذا الأمر ناهيك عن زوجتك

Erzählen Sie mir von Ihrer Frau.
أخبرني عن زوجتك.

Jetzt will ich Ihnen mal sagen, was ich von Ihrer Frau halte!
حسناً، لا بأس يا سيد (ويلش) أعطني الفرصة لأخبرك برأيي الحقيقي بشأن زوجتك

Ich weiß von Ihrer Frau.
أعلم بشأن زوجتك وابنك

Ich weiß von Ihrer Frau. Ihrem Sohn.
أنا أعرف بشأن زوجتك وابنك.