"vortrag halten" - Traduction Allemand en Arabe

• محاضرة عن
• محاضره

Wäre ich so blau gewesen, hätte ich nicht stehen geschweige denn einen Vortrag halten können.
لو كنت أنا مخمورا إلى تلك الدرجة ما كنت استطعت أن أقف فما بالك بإلقاء محاضرة عن الدوائر المدمجة

Wäre ich so blau gewesen, hätte ich nicht stehen geschweige denn einen Vortrag halten können.
...لو كنت أنا مخموراً إلى تلك الدرجة ما كنت استطعت أن أقف... فما بالك بإلقاء محاضرة عن الدوائر المدمجة

Keine Ahnung, dass Sie mir keinen Vortrag halten.
لا اعلم , على عدم إعطائى محاضره

Bin nicht in der Stimmung für einen Vortrag. Oh, ich werde dir keinen Vortrag halten.
لست في مزاج لسماع محاضره