Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"wärs" - Traduction Allemand en Arabe
-
رأيكَ
| Wie wärs damit? | Open Subtitles | ما رأيكَ بهذا؟ قبلةٌ على الطريقة الفرنسية |
| - Wie wärs mit noch einem Stück Kuchen? - Klar. | Open Subtitles | - ما رأيكَ بقِطعَة حلوى أُخرى؟ |
| Sorry. Nun wie wärs mit "Macbeth"? | Open Subtitles | آسِف ما رأيكَ برواية "ماكبيث"؟ |
| Wie wärs, wenn ich mit ihr rede? | Open Subtitles | ما رأيكَ في أن أكلّمها؟ |
| Wie wärs mit etwas Lehenstreue? | Open Subtitles | ما رأيكَ ببعض الولاء؟ |
| Wie wärs mit Toleranz? | Open Subtitles | ما رأيكَ بالتحمّل؟ |