"wach sind" - Traduction Allemand en Arabe

• مستيقظين
• مستيقظ

Es heißt, wir benutzen nur einen Bruchteil des Potenzials unseres Gehirns. Wenn wir wach sind.
يقولون أنّنا ما نستخدم سوى جزء ضئيل من الجهد الحقيقي لدماغنا، عندما نكون مستيقظين

Wir können sogar gewisse Stufen des REM-Schlafs erreichen, während wir wach sind.
نستطيع حتى نحرز احلاماً ونحن مستيقظين أكثر من ان نكون نائمين

Und wenn die Leute noch wach sind?
ماذا لو كانوا مازالوا مستيقظين ماذا سنفعل وقتها

Weil es nicht nur Ihnen bei der Quantifizierung Ihres Schlafes hilft, sondern auch anderen mitteilt, dass Sie wach sind.
لأنه لا يقتصر على مساعدتك لقياس نومك، و لكن أيضا يخبر الآخرين أنّك مستيقظ.

Ohne diesen Prozess des Verlernens, durch den unsere Träume entstehen, könnten unnötige Verbindungen das Gehirn überlasten und parasitische Gedanken könnten unsere Denkprozesse stören, während wir wach sind.
بدون هذه العمليات اللاتعليمية التي تنتج في أحلامك قد ينشغل عقلك بالاتصالات عديمة الفائدة والأفكار الطفيلية قد تعطل التفكير الضروري الذي تحتاج له بينما أنت مستيقظ

Der Gedanke, Sie könnten Probleme lösen, wenn Sie spät in der Nacht wach sind...
.... التفكير في حل المشاكل و انت مستيقظ متاخرا

Nein, Mann! Wir müssen wach sein, wenn sie wach sind.
لا يارجل, لاتستطيع يجب أن نكون مستيقظين طالما هم مستيقظين

Nur wenn alle unsere Schützlinge wach sind.
فقط عندما يكون أعواننا مستيقظين

Für alle, die noch wach sind.
وهذا لمن يمكنهم البقاء مستيقظين

Wir brauchen mehr Zeit miteinander, in der wir wach sind.
نحتاج لبعض الوقت معاً ونحن مستيقظين

"Häufiges Zwinkern kann ein Mittel des Gehirn sein, sich auszuruhen, während Sie wach sind."
"الإغماض المتكرر يمكن أن يكون طريقة" "لإستراحة الدماغ فيما الشخص مستيقظ"

Ich weiß, wieso Sie wach sind.
أعلم لما أنت مستيقظ

Ich weiß, dass Sie wach sind.
أعلم أنّك مستيقظ.