"war bereits" - Traduction Allemand en Arabe

• كان بالفعل
• كانت بالفعل

Er war bereits in einem kritischen Zustand wegen irgendeines Verkehrsunfalls als der Rettungsswagen angegriffen wurde.
كان بالفعل في حالة حرجة بسبب حادث مروري عرضي عندما هوجمت الاسعاف

Aber Tommy war bereits in der Verwahrung, als dieser Typ getötet wurde.
لكن تومي كان بالفعل في عهدة عندما قتل هذا الرجل.

Ihr Vater war bereits sehr gut zu mir, zu meiner Familie.
والدك كان بالفعل جيدة جدا بالنسبة لي، لعائلتي.

Er war bereits gefährlich gestört, seit sein Vater gestorben war.
كانت بالفعل حالته النفسيه خطيره منذ ان مات والده

Sie war bereits verheiratet.
لقد كانت بالفعل متزوِّجة

Sie war bereits eingeschlafen als ich ging.
كانت بالفعل نائمة عندما خرجت

Zum letzten Mal, er war bereits tot.
حتى أخر الوقت .. كان بالفعل ميتاً

Sie war bereits vollkommen.
فقد كانت بالفعل مثاليّة

- Sie war bereits hier.
- رقم كانت بالفعل هنا.