"war ein freund von" - Traduction Allemand en Arabe

    • كان صديقاً
        
    • كان صديقي
        
    • كان صديق
        
    • كان صديقا
        
    • كان صديقًا
        
    • كنت صديق
        
    • كنت صديقا ل
        
    Er war ein Freund von Ihnen-- wie war sein Name? Open Subtitles لقد كان صديقاً لكِ، ماذا كان اسمه؟ ؟
    Der junge Mann war ein Freund von ihr? Open Subtitles -إذن ، هذا الشاب كان صديقاً لها
    Mike, diese Kerl war ein Freund von mir. Ich meine, ich habe mit ihm gearbeitet. Open Subtitles مايك هذا الرجل كان صديقي اعني اني عملت معه
    Spiel nur deine Spielchen, aber Lou war ein Freund von mir. Open Subtitles ربما تحب استفزاز الناس والقيام بألعابك السخيفة... ولكن "لو كارسون" كان صديقي
    Das war ein Freund von mir, im Büro des Staatsanwaltes. Open Subtitles هذا كان صديق لي يعمل في مكتب النائب العام
    - Er war ein Freund von mir. Open Subtitles - لقد كان صديقا لي
    Er war ein Freund von Gustavo, der seine Kindheit in den USA verbrachte. Open Subtitles لقد كان صديقًا لـ (غوستافو) قضى طفولته في الولايات المتحدة
    Ich war ein Freund von Hannah. Open Subtitles أنا .. كنت صديق هانا
    Mein Name ist Nathan Zuckerman. Ich war ein Freund von Coleman. Open Subtitles اسمى ناثان زوكرمان كنت صديقا ل كولمان
    Der Erzbischof war ein Freund von Mr. Shaughnessy. Open Subtitles القس كان صديقاً مقرباً لـ "شاهونسى"
    Na ja, er war ein Freund von uns, oder? Open Subtitles {\pos(195,240)} لقد كان صديقاً لنا، أليس كذلك؟
    Hazem war ein Freund von Ramzi Yousef. Open Subtitles حازم كان صديقاً لرمزي يوسف.
    Das ist Captain Cahill. Er war ein Freund von deinem Daddy. Open Subtitles هذا هو النقيب (كيل) كان صديقاً لوالدك
    Er war ein Freund von Dimitri Skontos. Open Subtitles (كان صديقاً لـ (ديميتري سكانتوس
    Er war ein Freund von Juliana. Open Subtitles لا، لقد كان صديقاً لـ (جوليانا)
    - Dein Vater war ein Freund von mir. Open Subtitles ماذا تفعل والدك كان صديقي
    Buck Rogers, der Tote, war ein Freund von mir. Open Subtitles حسنا ، (باك رودجرز) الرجل المتوفي كان صديقي
    Tom war ein Freund von mir. Open Subtitles -أتعلمين (توم) كان صديقي
    Captain Gibbons war ein Freund von mir. Open Subtitles النقيب غيوبنز كان صديق لي
    Der Gründer, Sergio Vinciguerra, war ein Freund von Mussolini und ein bekannter Faschist. Open Subtitles المؤسس (سيرجيو فينكوشيرا) (كان صديق لـ(موسوليني والملقّب بـ الفاشي
    Er war ein Freund von Mama. Open Subtitles - قال أنه كان صديقا لأمي
    Er war ein Freund von mir. Open Subtitles كان صديقًا لي .
    Ich war ein Freund von Kolia. Open Subtitles لقد كنت صديقا ل(كوليا).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus