"war mehr wie" - Traduction Allemand en Arabe
-
كان أشبه
Es war mehr wie der vierte Juli, mit all den Feuerwerkskörpern, die zugleich losgingen und im Lager etwas auffliegen ließen. | Open Subtitles | لوسئلتنى,لقد كان أشبه بالرابع من يوليو مع كل هذه الألعاب الناريه فى هذا الوقت, بدء كل شىء يتضح |
Ich war in Rom einmal in einer Messe, das war mehr wie eine Gymnastikvorführung. | Open Subtitles | ذهبتُ مرة إلى قُداسٍ في "روما"، كان أشبه بعرضٍ للجمباز |