"was hattest" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا كنت
        
    • ما الذي كنت
        
    • ماذا كانت هذه الأشياء الفاضلة التي كان
        
    • ماذا كنتِ
        
    • ما الذى كنت
        
    • ماذا تناولت
        
    • ماذا توقعت
        
    Was hattest du noch über dieses Schwert gesagt, das beidseitig schneidet? Oh... das. Open Subtitles ماذا كنت تقول عن السيف الذي يقطع في كلا الناحيتين ؟ أووه ، هذا
    Was hattest du gehofft zu finden, als du uns Blut abgenommen hast? Open Subtitles عندما قمتِ بسحب دمائنا ماذا كنت تأملين العثور عليه ؟
    Was hattest du heute... bei Billy Hankins zu suchen? - Ich war müde. Open Subtitles الاًن أخبريني, ماذا كنت تفعلين مع "بيلي هانكينز" اليوم ؟
    Als ich auf dich gestoßen bin, Was hattest du da vor? Open Subtitles إذاً، ما الذي كنت تفعله حين وجدتك خارج ملجأ "إيجل روك"؟
    Ich bin neugierig. Was hattest du denn Besseres vor? Open Subtitles ولأشباع فضوليّ فقط , ماذا كانت هذه الأشياء الفاضلة التي كان يجب أن تفعلها ؟
    Was hattest du mit all den Knarren vor? Open Subtitles ماذا كنتِ تريدين أن تفعلي بكل هذه الأسلحة بكل هذه الأسلحة ؟
    Was hattest du vor, Matrose? Open Subtitles ما الذى كنت تنوى عليه أيها الولد البحار ؟
    Was hattest du in der Siedlung verloren? Open Subtitles ماذا كنت تفعل عند الأحياء الشعبية؟
    Was hattest du in der Siedlung verloren? Open Subtitles ماذا كنت تفعل عند الأحياء الشعبية؟
    - Dad! Was hattest du im Startgebiet zu suchen? Open Subtitles ماذا كنت تفعل في منطقة الإطلاق؟
    Was hattest du hier zu suchen? Open Subtitles ماذا كنت تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Was hattest Du gedacht wird passieren ? Open Subtitles ماذا كنت تتوقع أن يحدث حقا. ؟
    - Was hattest du da zu suchen, Eddie? Open Subtitles ماذا كنت تفعل هناك
    Genau, Was hattest du denn vor, Claremont? Open Subtitles ماذا كنت تحاول أن تفعل يا (كلايرمونت)؟ ماذا كنت تحاول أن تفعل؟
    Was hattest du erwartet? Open Subtitles ماذا كنت تظن أنك سترى ؟
    Was hattest du da über Fallschirme gesagt? Open Subtitles ماذا كنت تقول بخصوص المظلات ؟
    - Was hattest du an dem Tag an? Was ich anhatte? Open Subtitles ما الذي كنت ترتديه في ذلك اليوم ؟
    Was hattest du an? Open Subtitles ما الذي كنت تلبسينه ؟
    Ich bin neugierig. Was hattest du denn Besseres vor? Open Subtitles ولأشباع فضوليّ فقط , ماذا كانت هذه الأشياء الفاضلة التي كان يجب أن تفعلها ؟
    Was hattest du mit all den Knarren vor? Open Subtitles ماذا كنتِ تريدين أن تفعلي بكل هذه الأسلحة بكل هذه الأسلحة ؟
    Was hattest du da unten verloren? Open Subtitles ما الذى كنت تفعله بحق الجحيم بالخارج هناك ؟
    Letzten Freitag, wo du aufgestanden bist und gefrühstückt hast,... Was hattest du da? Open Subtitles الجمعة الماضية ، إستيقظت وتناولت الفطور ماذا تناولت ؟
    Was hattest du denn erwartet? Open Subtitles ماذا توقعت مني أن أفعل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus