"was ich nicht weiß" - Traduction Allemand en Arabe

• ما لا أعرفه
• أنا لا أعرفه
• شيئاً لا أعرفه
• بما لا أعرف
• بما لا أعرفه
• بشيء لا أعرفه
• لا أعلمه

Was ich nicht weiß, warum du ein Halstuch trägst, wenn du sie triffst.
ما لا أعرفه هو لم ارتديت وشاحًا لمقابلتها

Was ich nicht weiß, aber sehr gerne erfahren würde,... wo ist der Drogenhandel von West Baltimore abgeblieben?
...ما لا أعرفه و أرغب بشدة في معرفته أين هي تجارة المخدّرات في غرب بالتيمور ؟

Was ich nicht weiß, ist, ob er die Wahrheit erzählt.
ما لا أعرفه هو إن كان يقول الحقيقة

Warum sagst du mir nicht was, Was ich nicht weiß, du Drecksack?
لماذا لا تخبرني شيئاً لا أعرفه أيها الحقير؟

Ich kann Ihnen nichts sagen, Was ich nicht weiß.
لا أستطيع إخبارك . بما لا أعرف

Nun, ich kann Ihnen nicht sagen, Was ich nicht weiß.
حسناً، لايمكنني أن أخبركِ بما لا أعرفه.

Sie können mich nicht zwingen, etwas zu sagen, Was ich nicht weiß.
لا يمكنكِ إجباري على أن أخبركِ بشيء لا أعرفه.

Sie lacht, als wenn sie etwas wüsste, Was ich nicht weiß.
إنها تضحك عليّ، سيدي كأنها تعلم شيئاً أنا لا أعلمه

Was ich nicht weiß, ist, warum du mich bewertest.
ما لا أعرفه هو .. لماذا تقوم بتقييمي؟

Was ich nicht weiß, ist warum Sie damit zu Stone gingen.
ما لا أعرفه هو لماذا لجأت إلى (ستون) بهذا الأمر على الإطلاق

Ich glaube nicht, aber... Ich weiß nicht, Was ich nicht weiß.
لا أظن ذلك، ولكني لا أعرف ما لا أعرفه!

- Was ich nicht weiß, ist was du sonst getan hast.
ما لا أعرفه هو مالذي كنت تفعل

Was ich nicht weiß, wie Violet de Merville über Nacht ein Gewissen bekam.
ما لا أعرفه هو كيف غدت (فيوليت دي ميرفيل) صاحبة ضمير بين ليلة .. وضحاها

Aber, Was ich nicht weiß, Laurie, doch was ich einfach wissen muss ist ... was Sie dabei fühlen.
(لكن ما لا أعرفه يا (لوري، وما أنا بحاجة لمعرفته هو.. ماهو شعوركِ بذلك؟

Was ich nicht weiß ist, wie es dazu kam oder warum.
ما لا أعرفه هو كيف ولماذا

Es ist eher so, dass Sie etwas wissen, Was ich nicht weiß.
في الواقع، أنت من يعرف شيئاً لا أعرفه

Warum ist Freed dieses Bild so wichtig? Ich kann dir nicht sagen, Was ich nicht weiß.
لا أستطيع إخبارك بما لا أعرف

Ich kann euch nichts verraten, Was ich nicht weiß.
لايمكنني إخبارك بما لا أعرفه.

Sagen Sie mir was, Was ich nicht weiß, zum Beispiel, was Sie in meiner Wohnung machen.
الآن أخبرني بشيء لا أعرفه مثل ماذا تفعل بحق الجحيم في شقتي

Und das, Was ich nicht weiß, werden Sie mir jetzt sagen.
وأي شيء لا أعلمه عنك .. هيا أحكيه لي الآن