"was machen sie da" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا تفعل
        
    • ماذا تفعلين
        
    • ما الذي تفعله
        
    • مالذي تفعله
        
    • ما الذى تفعله
        
    • ما الذي تفعلينه
        
    • ماذا تفعلون
        
    • ماذا تَعْملُ
        
    • ماذا تعمل
        
    • ماذا تفعلان
        
    • ماذا يفعلون
        
    • مالذي تفعلينه
        
    • ماذا تصنع
        
    • ماذا يفعلان
        
    Ich habe Ihr Frühstück für Sie. Was machen Sie da unten? Open Subtitles لقد أحضرت لك الأفطار ماذا تفعل على الأرض؟
    Ich bin bereits in der Rolle. Und diese hat keine Kinder. - Was machen Sie da? Open Subtitles انا دخلت في شخصيتي وهي ليس لديها أطفال ماذا تفعل أحــاول تقبيلك
    Aber wenn Sie Ihre Kaulquappe am Abend Spazieren fahren – hier sind ein paar Aktionsbilder – fragen Ihre Nachbarn sehr warhscheinlich: „Was machen Sie da?" TED لكن بإخراج الشرغوف الخاص بك للنزهة في المساء -- هناك عدد من إجراءات عمل -- من المرجح أن يسألوك جيرانك : " ماذا تفعل ؟"
    Das Haus ist von Paparazzi umzingelt. Was machen Sie da? Open Subtitles هذا المكان محاط بالمصورين، ماذا تفعلين ؟
    Was machen Sie da, Detective? Mit meinem Klienten ohne meine Anwesenheit sprechen? Open Subtitles ما الذي تفعله أيها المحقق ما الذي تفعله بالتحدث مع زبوني بدون حضوري؟
    Officer, Was machen Sie da, verdammt? Open Subtitles أيها الضابط، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
    (Mary) Was machen Sie da drinnen? Open Subtitles ماذا تفعل هناك بالداخل يا هاري؟ ؟
    - Drücken Sie Ihren Zauberknopf. - Was machen Sie da? Open Subtitles إضغط ذلك الزر السحرى ماذا تفعل ؟
    Wer sind Sie, und Was machen Sie da? Open Subtitles من أنت ؟ و ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Was machen Sie da, Peter? Open Subtitles ماذا تفعل يا بيتر؟
    Was machen Sie da drüben? Open Subtitles ماذا تفعل هناك؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles انه مفتوح 24 ساعه - ماذا تفعلين ، لا ، لا -
    Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك؟
    - Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    Lieutenant, Was machen Sie da? Open Subtitles أيها الملازم ، ما الذي تفعله ؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك؟
    He, Was machen Sie da? Open Subtitles مالذي تفعله هناك , يارجل؟
    Was machen Sie da drüben? Open Subtitles ما الذى تفعله ؟
    Das ist ihre private Schublade. Was machen Sie da? Open Subtitles إنّه درجها الخصوصيّ ما الذي تفعلينه هناك؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تعمل هناك ؟
    Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا تفعلان هنا ؟
    - Was machen Sie da? Open Subtitles ماذا يفعلون مع الرجل العجوز ؟
    Was machen Sie da mit dem Fleisch? Open Subtitles عذراً، مالذي تفعلينه بذلك اللحم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus