"weg hier" - Traduction Allemand en Arabe

• اهربوا
• نخرج من هنا
• الخروج من هنا
• أخرجوا من هنا
• اخرجوا من هنا
• هذه المسافة
• الطريق هنا
• إهربوا من هنا
• ابتعدوا من هنا
• إبتَعِد عن هنا
• أَخرِجُوها من هنا
• إركض
• لنهرب
• لنخرج من هنا خذ
• يكونا من رجال الشرطة

Hilfe! Weg hier!
أنجوا بحياتكم - إنه الرجل الآلي, اهربوا -

Gibt es einen Weg hier raus, Herman?
حسنا، هل هناك طريقة ل نخرج من هنا ، هيرمان ؟

Irgendwas stimmt nicht! Ich muss Weg hier!
حدث شيء ما، أحتاج الخروج من هنا

In Ordnung, bloß Weg hier jetzt. Alle raus hier!
أخرجوا من هنا الآن ، الجميع إلى الخارج

Der Kardinal hat einen langen Arm. - Weg hier.
الكاردينال لديه مجال طويل - اخرجوا من هنا -

Ich weiß Du würdest nicht den ganzen Weg hier raus fahren, nur um mich zu besuchen.
أعلم أنّك ما كنت لتقود كلّ هذه المسافة إلى هنا بغرض الزيارة

Rennen. Alle Weg hier. Los.
اهربوا , فليهرب الجميع هيَّا

(Sam) Na komm, steht auf. - Nichts wie Weg hier!
اهربوا، اهربوا تحركوا، تحركوا

Los, Weg hier.
اهربوا هيا هيا

Dann wollen wir nichts wie Weg hier. Mach dass das Ding funktioniert, Izzy.
وبعدها سوف نحتاج لأن نخرج من هنا بسرعة لذلك أصلحها يا "أيزى"

Nichts wie Weg hier, ehe der Nikolaus uns in den Kamin hängt.
أري أن نخرج من هنا قبل أن يحشرنا بابا نويل جميعا في المدخنة

Also, macht die Messungen und dann Weg hier.
اذاً، خذوا كل القراءات، ودعونا نخرج من هنا

Wir versuchen gerade einen Weg hier herauszufinden.
نُحاول أن نجد طريق الخروج من هنا.

Hey, Mann! Weg- - Weg hier!
أخرجوا, أخرجوا من هنا

- Los, schnell Weg hier! - Nein, nein.
اخرجوا من هنا بحق الجحيم لا ، لا ، لا

Oh, Gott. Ich kann nicht glauben, dass du den ganzen Weg hier her gekommen bist.
أوه ، يا إلهي لا أستطيع أن أصدق ذلك أنت أتيت كل هذه المسافة إلى هنا

Oh, wir gehen diesen Weg hier entlang.
أين نذهب ؟ _ هذا الثدي الصغير_ سنستمر فى الطريق هنا

Leute, Weg hier! Da kommt ein Zug.
ابتعدوا من هنا يا رفاق ثمّة قطارٌ قادم

- Weg hier!
- أَخرِجُوها من هنا !

- MANN 4: Vorwärts. - Weg hier.
-اقضوا عليهما إركض!

Los, nichts wie Weg hier.
هيا لنهرب من هنا

Weg hier!
-لم يكونا من رجال الشرطة, هيا