"werde ich nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لن أفعل
• أنا لن
• لن أقوم
• لن أكون
• لن اقوم
• وأنا لن
• لن أقول
• أنا لَنْ
• فلن أجرّمهم
• سوف لن
• لكنني لن
• لن أنسى
• لن افعل
• لن اكون
• لن أتردد

Ich spreche nicht über James Cameron, obwohl ich könnte, aber das Werde ich nicht.
أنا لا أتحدث عن جيمس كاميرون، مع أني أستطيع، ولكني لن أفعل.

-Du gehst nicht mit, Weißer Mann. -Das Werde ich nicht.
ـ أنت لن تذهب معهم ، أيها الأبيض ـ لن أفعل

Alles, was ich will, ist dich töten. Aber das Werde ich nicht tun.
كل ما أريده الآن هو أن أريق دمائك ولكننى لن أفعل.

Wenn Sie wirklich jemand zu töten versucht, Werde ich nicht nur herumsitzen und Sie zurücklassen...
إذا كان هناك أحد يحاول قتلك بجد أنا لن أجلس هنا وحسب وأتركك لوحدك

Am nächsten Tag, egal was passiert, Werde ich nicht weglaufen.
اليوم التالي، مهما حصل، لن أقوم بالركض.

Wenn das die Runde macht, Werde ich nicht die Einzige sein.
وبعد أن يسمع الناس هذا، أراهنك بأنني لن أكون الوحيدة

Dies hier sollte eine Warnung sein. Ich sollte aufhören. Aber das Werde ich nicht.
، يجب أن تكون هذه إشارة لي لأتوقف يجب هذا ، لكنني لن أفعل ، فما رأيكِ في ؟

Nein, Werde ich nicht. Nein.
ـ كلاّ ، لن أفعل ذلك ، كلاّ ،كلاّ،كلاّ ـ حسناً إذا لم ترد الذهاب كأب

Werde ich nicht, solange ich mein Herz geschlossen halte und deine Interaktionen von der Straße.
لن أفعل, طالما أنني أبقي قلبي مغلقا وتفاعلنا سريا

Ich habe Ihnen versprochen, dass ich seine Aussage nicht verwenden werde, und das Werde ich nicht.
لقد وعدتكِ أنني لن أستخدم شهادته , لن أفعل

- Tun Sie ihr nichts. - Das Werde ich nicht.
ـ لا تؤذيها ـ لن أفعل لطالما تتبع القواعد

Er bat mich darum, nicht dein Leben zu ruinieren, und das Werde ich nicht.
خَليلٌكِ طلب مني ألا أدمر حياتكِ وأنا لن أفعل

Hör zu, fürs Türeneintreten Werde ich nicht bezahlt, ja? Die haben sich einfach den falschen Job ausgesucht. Ich mach so einen Scheiß nicht.
ليست وظيفتى طرق الأبواب هؤلاء بالوظيفة الخطأ لن أفعل هذا الهراء

Hör zu, fürs Türeneintreten Werde ich nicht bezahlt, ja? Die haben sich einfach den falschen Job ausgesucht. Ich mach so einen Scheiß nicht.
إسمع، عملي ليس اقتحام البيوت اللعينة هؤلاء الأشخاص إختاروا الوظيفة الخاطئة، لن أفعل هذا الهراء

Das Werde ich nicht machen, weil ich weiß, dass er nicht aufgeben wird.
حسنٌ , لن أفعل ذلك، لأنني أعرف بأنه لن يستسلم.

Wenn die Sache nicht hinhaut... und es damit endet, das du wieder in Fox River landest, Werde ich nicht vorbeikommen um dich zu holen.
إذا لم يفلح هذا فسينتهي بك المطاف إلى نهر فوكس أنا لن آتي إلى هناك لأخرجك

Jetzt ab zum Projekttag. Du hast noch zu tun. Den blöden Erinnerungsscanner Werde ich nicht reparieren.
أنا لن أصلح اختراعي الغبي ماسح الذاكرة هذا

Sei unbesorgt. Wenn ich dich begrabe, Werde ich nicht erst anrufen, um zu prahlen.
لا تقلق، عندما سأدفنكَ لن أقوم بالتفاخر أولاً

Man gab mir eine neue Chance. Diesmal Werde ich nicht versagen.
أنال فرصة ثانية وهذه المرة لن أكون فاشلاً كلياً.

Und allein dafür Werde ich nicht von diesem Sack aufstehen, bis ihr zustimmt, ihn zu behalten.
لاجل هذا لن اقوم من على هذا الكرسى حتى تحتفظوا به

Lassen wir ihn hier, landet ihr beide nur vor Gericht, und das Werde ich nicht zulassen.
إذا تركناه هنا فكلاكما سيكون في المحكمة وأنا لن أسمح بذلك

- Mehr Werde ich nicht sagen. - Du hast genug gesagt.
. لن أقول أكثر من ذلك . أنت قلت بما فيه الكفاية

Tut mir Leid. Kann ich nicht. Werde ich nicht.
لكنه لا يريد ذلك لهذا السبب أنا لَنْ أُرهقَه

Wenn ich voll kooperiere... Werde ich nicht nur die belasten.
...إن تعاونت بشكل متكامل فلن أجرّمهم فقط

Das nächste Mal, wenn wir uns sehen, Werde ich nicht unterliegen.
لذا المره القادمه التى نتقابل فيها سوف لن أفشل

Apropos, wenn du das bist, Arbie, das Werde ich nicht vergessen. Ja!
من تحالف الحيوانات المختلة عليهم ماذا؟ لو هذا الطائر الملون هو أنت يا أربي فإني لن أنسى لك ذلك نعم

Tue ihr nicht mehr weh. - Das Werde ich nicht.
فقط لا تؤذها أكثر أنا اقسم لن افعل

Wenn wir unsere Chance verpassen, Werde ich nicht im Stande sein, mir selbst zu verzeihen.
لوفاتتنا هذه الفرصه لن اكون قادره على مسامحة نفسي

Wenn Sie nur daran denken, jemandem im Team zu schaden, Werde ich nicht zögern, Sie zu töten.
لذا إن فكرت في إيذاء أي أحد من فريقي، لن أتردد في القضاء عليك.