"wie ich bereits" - Traduction Allemand en Arabe

• كما كنت

Wie ich bereits gesagt habe, man lernt jeden Tag etwas Neues.
كما كنت اقول, انك تتعلم اشياء جديدة كل يوم

Wie ich bereits zu sagen versuchte,... ich habe meine Wärmesignatur auf Außenluft-Temperatur abkühlen lassen.
كما كنت أحاول ان اقول لكم أنا أحاول تقليل بصمتى الحرارية لتصل لدرجة حرارة الهواء المحيط

Wie ich bereits sagte, war es ein warmer Sommerabend im antiken...
كما كنت أقول, في مساء يوم دافئ في فصل الصيف في اليونان القديمة

Wie ich bereits sagte, meine Leute sind an der Sache dran, und wir wollen, dass die Bürger wissen, dass wir kurz davor sind, diese Situation unter Kontrolle...
كما كنت أقول ضباطى يعملون بجد نريد من الناس أن تعرف أننا قريبون من إنهاء هذا الموقف

Wie ich bereits sagte, man sollte ungefähr, ich würde sagen ungefähr 1,3 cm von der Mittellinie entfernt anfangen.
كما كنت أقول، يجب أن تبدئوا من.. حسناً، أنا أقول عن نصف بوصة بعيداً من خط الوسط

Wie ich bereits sagte, wir sind etwas verwirrt.
كما كنت أقول، نحن في حيرة من أمرنا

Wie ich bereits sagte, ist es weder Casey, noch Sarah.
أنتِ تعالِ هنا "كما كنت أقول ليس "كايسى "ولا "ساره

Wie ich bereits Rachel von Google Earth erzählt habe, dass ich meine Schüler in Amerika bezweifelt hatte -- Ich hatte gesagt "Ihr wisst nichts über Afrika, ihr seid alles Idioten."
كما كنت أقول ل"رايتشل" من "جوجل إرث" أني تحديت طلابي في أمريكا-- قائلا, "أنتم لا تعلمون أي شئ عن أفريقيا, كلكم أغبياء."

Eure Welt ist unsere. Ihr ... MT: Wie ich bereits gesagt habe, abgesehen von den Gesichtern und Körpern, die wir ihnen geben, können wir nicht ihre Gedanken lesen und das macht uns nervös.
عالمكم أصبح عالمنا. - ماركو: كما كنت أقول باستثناء الوجه والجسم الذي صنعناه للروبوت لا نستطيع قراءة نواياهم، وهذا يجعلنا قلقين.

Wie ich bereits sagte wollte, hatten du und Leonard enttäuschende Geschlechtsverkehr. Vorhin hat Leonard sie als "recht gut" charakterisiert.
كما كنت أقول ، كان بينكِ أنتِ و(ليونارد) لقاء جنسي لخيبة الأمر هذا الصباح باكراً ميزة (ليونارد) بأنه "لا بأس به"

Wie ich bereits sagte,
كما كنت أقول

Wie ich bereits sagte:
كما كنت أقول

Wie ich bereits sagte,
كما كنت أقول،