"wie lange dauert das" - Traduction Allemand en Arabe

    • كم سيستغرق ذلك
        
    • كم سيستغرق هذا
        
    • كم يستغرق هذا
        
    • كم يستغرق ذلك
        
    • كم ستستغرق
        
    • ما المدة التي تحاتجها لبناء الغرفة
        
    • كم سيأخذ من الوقت
        
    • كم سيطول هذا الأمر
        
    • كم من الوقت سيستغرق هذا
        
    • كم من الوقت يستغرق
        
    • كم يستغرق الأمر
        
    Wie lange dauert das? Verheimlicht er uns was? Open Subtitles كم سيستغرق ذلك من الوقت؟
    Wie lange dauert das? Open Subtitles أنا اُدرّب عاملٌ جديد - كم سيستغرق هذا من الوقت ؟
    Wie lange dauert das alles noch? Open Subtitles كم سيستغرق هذا الأمر ؟
    Wie lange dauert das normalerweise? Open Subtitles نعم و كم يستغرق هذا فى العادة؟
    Wie lange dauert das überqueren? Open Subtitles كم يستغرق ذلك المفترق؟
    Wie lange dauert das? Open Subtitles أيّ أمر؟ كم ستستغرق من وقت؟
    Wie lange dauert das noch? Open Subtitles كم سيستغرق هذا الأمر؟
    Wie lange dauert das? Open Subtitles أريد أن أعلم كم سيستغرق هذا.
    Wie lange dauert das? Open Subtitles كم سيستغرق هذا ؟
    Wie lange dauert das hier? Open Subtitles كم سيستغرق هذا الأمر؟
    - Wie lange dauert das? Open Subtitles -إذا, كم يستغرق هذا من الوقت؟
    Wie lange dauert das? Open Subtitles كم ستستغرق ؟
    Wie lange dauert das? Open Subtitles كم سيأخذ من الوقت هذا؟
    Wie lange dauert das? Open Subtitles كم سيطول هذا الأمر ؟
    Wie lange dauert das denn noch? Open Subtitles كم من الوقت سيستغرق هذا الأمر؟
    Ja, aber Wie lange dauert das noch? Open Subtitles نعم، ولكن كم من الوقت يستغرق حتى الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus