"wiegt mehr als" - Traduction Allemand en Arabe

• تزن
• يزن أكثر من

Aber er wiegt mehr als 30 Tonnen. Den können sie nicht heben.
ولكنها تزن أكثر من 30 طن لا يوجد طريقة لديهم لرفعها

Dieses Miezekätzchen wiegt mehr als 100 kg.
هذه القطة تزن 200 باوند

Ich schätze mal sie wiegt mehr als 105.
قدرتُ أنها تزن 105.

Dieser männliche Bär wiegt mehr als 460 Kilogramm und kann aggressiv werden.
الدب الذكر يزن أكثر من ألف رطل و هو قد يصبح عدواني جداً

"Rien ne pèse tant qu'un secret." "Nichts wiegt mehr als ein Geheimnis."
هناك تعبير فى الفرنسية يقول " لا شئ يزن أكثر من السر "

Das wiegt mehr als ein echter Rolls.
يبدو أنه يزن أكثر من وزن القطار.